| The Russian word | |
степень |
|
| means | |
| degree, extent, power (maths) (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Она получила докторскую степень.
She received a doctor's degree. |
|
|
Он получил степень магистра права.
He got a master's degree in law. |
|
|
Ей можно в какой-то степени доверять.
She can be trusted to some degree. |
|
|
В определённой степени я ему доверяю.
I trust him to some extent. |
|
|
В какой степени мы можем ему доверять?
To what degree can we trust him? |
|
|
Тома обвинили в убийстве первой степени.
Tom has been charged with first degree murder. |
|
|
Три в третьей степени будет двадцать семь.
Three to the third power is twenty-seven. |
|
|
Она в некоторой степени говорит на японском.
She speaks Japanese to some extent. |
|
|
Она получила степень магистра три года назад.
She got a master's degree three years ago. | She got her master's degree three years ago. |
|
|
Я могу понять эту проблему до известной степени.
I can understand this problem to some extent. |
|
|
В какой-то степени я согласен с тем, что ты говоришь.
I agree with what you say to some extent. |
|
|
О степени цивилизованности общества можно судить, попав в его тюрьмы.
The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons. |
|
|
Судя по степени разложения останков, коня пристрелили где-то неделю назад.
Judging by the degree of decay of the remains, the horse was shot about a week ago. |
|
|
Тома обвинили в нападении первой степени тяжести и приговорили к 15 годам в тюрьме.
Tom was charged with first degree assault and sentenced to 15 years in prison. |
|
|
Любое действительное число, кроме нуля, возведённое в нулевую степень, даст единицу.
Any real number other than zero raised to the zeroth power produces one. |
|
|
Современные компьютеры выполняют примерно десять в девятой степени операций в секунду.
Modern computers carry out ten to the ninth power (10^9) operations per second. |
|
|
Иностранцы жалуются, что им трудно знакомиться с японцами. В какой-то степени это может быть правдой.
Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

