What does ощущение mean in Russian?

The Russian word

У меня такое ощущение, что Том врёт.
I have a feeling Tom is lying.

У меня такое ощущение, будто Том врёт.
I have a feeling Tom is lying.

В тот момент я потерял ощущение реальности.
I lost my sense of reality at that moment.

У меня такое ощущение, что Том что-то прячет.
I sense that Tom is hiding something.

У меня такое ощущение, что Том что-то скрывает.
I sense that Tom is hiding something.

У меня такое ощущение, что я её уже где-то видел.
I've got the feeling that I already met her somewhere. | I've got the feeling of having already met her somewhere. | I've got the feeling I already met her somewhere.

Мне просто хочется, чтобы ты вспомнил это ощущение.
I just want you to remember this feeling.

У меня такое ощущение, что я её уже где-то встречал.
I've got the feeling that I already met her somewhere. | I've got the feeling of having already met her somewhere. | I've got the feeling I already met her somewhere.

У меня неприятное ощущение, что что-то пошло не так.
I have a nasty feeling something's gone wrong.

У меня такое ощущение, что Том не знает, что делает.
I get the feeling that Tom doesn't know what he's doing.

У меня такое ощущение, что я её уже где-то встречал.
I have a feeling I've met her somewhere before.

Том не мог отделаться от ощущения, что за ним следят.
Tom couldn't shake the feeling that someone was watching him.

Том не мог отделаться от ощущения, что что-то не так.
Tom couldn't shake the feeling that there was something wrong.

Я проснулся с ощущением, что в комнате есть кто-то ещё.
I woke up feeling that someone was in the room with me.

Такое ощущение, что Том не очень-то говорит по-французски.
I've got a feeling Tom doesn't really know how to speak French.

Я не могу избавиться от ощущения, что что-то немного не так.
I can't help feeling something's not quite right.

Меня не покидает ощущение, что Том рассказал мне не всю правду.
I can't help feeling that Tom hasn't told me the whole truth.

У меня было ощущение, что Том и Мэри не решат покупать этот дом.
I had a feeling that Tom and Mary would decide not to buy that house.

У меня такое ощущение, что никто в мире так не парится по поводу акцента, как русские.
I've got a feeling that nobody cares about their accent as much as the Russians.

	The Russian word
	ощущение
	means
	sensation, feeling, sense (n)

	Examples:
	У меня такое ощущение, что Том врёт. I have a feeling Tom is lying.
	У меня такое ощущение, будто Том врёт. I have a feeling Tom is lying.
	В тот момент я потерял ощущение реальности. I lost my sense of reality at that moment.
	У меня такое ощущение, что Том что-то прячет. I sense that Tom is hiding something.
	У меня такое ощущение, что Том что-то скрывает. I sense that Tom is hiding something.
	У меня такое ощущение, что я её уже где-то видел. I've got the feeling that I already met her somewhere. \| I've got the feeling of having already met her somewhere. \| I've got the feeling I already met her somewhere.
	Мне просто хочется, чтобы ты вспомнил это ощущение. I just want you to remember this feeling.
	У меня такое ощущение, что я её уже где-то встречал. I've got the feeling that I already met her somewhere. \| I've got the feeling of having already met her somewhere. \| I've got the feeling I already met her somewhere.
	У меня неприятное ощущение, что что-то пошло не так. I have a nasty feeling something's gone wrong.
	У меня такое ощущение, что Том не знает, что делает. I get the feeling that Tom doesn't know what he's doing.
	У меня такое ощущение, что я её уже где-то встречал. I have a feeling I've met her somewhere before.
	Том не мог отделаться от ощущения, что за ним следят. Tom couldn't shake the feeling that someone was watching him.
	Том не мог отделаться от ощущения, что что-то не так. Tom couldn't shake the feeling that there was something wrong.
	Я проснулся с ощущением, что в комнате есть кто-то ещё. I woke up feeling that someone was in the room with me.
	Такое ощущение, что Том не очень-то говорит по-французски. I've got a feeling Tom doesn't really know how to speak French.
	Я не могу избавиться от ощущения, что что-то немного не так. I can't help feeling something's not quite right.
	Меня не покидает ощущение, что Том рассказал мне не всю правду. I can't help feeling that Tom hasn't told me the whole truth.
	У меня было ощущение, что Том и Мэри не решат покупать этот дом. I had a feeling that Tom and Mary would decide not to buy that house.
	У меня такое ощущение, что никто в мире так не парится по поводу акцента, как русские. I've got a feeling that nobody cares about their accent as much as the Russians.

	Examples sourced from tatoeba.org