| The Russian word | |
союз |
|
| means | |
| union, alliance, confederacy, league, grammar conjunction (m) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Да здравствует Советский Союз!
Long live the Soviet Union! |
|
|
Литва входит в Европейский союз.
Lithuania is a member of the European Union. | Lithuania enters the European Union. | Lithuania is joining the European Union. |
|
|
Для граждан Евросоюза бесплатно.
It's free for European Union citizens. |
|
|
Германия заключила союз с Италией.
Germany made an alliance with Italy. |
|
|
Советский Союз распался в 1991 году.
The Soviet Union dissolved in 1991. |
|
|
Профсоюз добился пятипроцентного увеличения.
The union won a 5% wage increase. |
|
|
Советский Союз запустил Спутник-1 в 1957 году.
The Soviet Union launched Sputnik I in 1957. |
|
|
Алжир является важным партнером Европейского Союза.
Algeria is a very important partner country for the European Union. |
|
|
Япония вступила в союз с Францией незадолго до войны.
Japan entered into an alliance with France just before the war. |
|
|
Какая страна является самой бедной в Европейском Союзе?
What is the poorest country in the European Union? |
|
|
Франция, Австрия и Россия заключили союз против Пруссии.
France, Austria and Russia formed an alliance against Prussia. |
|
|
Холодная война окончилась, когда Советский Союз распался.
The Cold War ended when the Soviet Union collapsed. |
|
|
«СССР» значит «Союз Советских Социалистических Республик».
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | U.S.S.R. stands for the "Union of Soviet Socialist Republics". | USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | "USSR" stands for "Union of Soviet Socialist Republics". |
|
|
«СССР» означает «Союз Советских Социалистических Республик».
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | U.S.S.R. stands for the "Union of Soviet Socialist Republics". | USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | "USSR" stands for "Union of Soviet Socialist Republics". |
|
|
В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку по кличке Лайка.
In 1957, the Soviet Union sent a female dog named Laika into space. |
|
|
Управление компании предложило профсоюзу пятипроцентное увеличение зарплат.
The management of a company offered a 5% pay increase to the union. |
|
|
В течение последних лет в Южно-Африканском Союзе существуют расовые проблемы.
The Union of South Africa has had racial problems in recent years. |
|
|
Россия, Европейский Союз и США обвиняют друг друга во вмешательстве во внутренние дела Украины.
Russia, the European Union and the U.S. are accusing each other of interference in Ukraine's domestic affairs. |
|
|
Логика и здравый смысл подсказывают, что Россия, Европейский союз и США должны действовать вместе.
Logic and common sense suggest that Russia, the European Union and the United States must act together. | Logic and common sense suggest that Russia, the European Union, and the United States must act jointly. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

