| The Russian word | |
практика |
|
| means | |
| practice (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Ему не хватает практики.
He's out of practice. |
|
|
Практика Тома быстро выросла.
Tom's practice has grown rapidly. |
|
|
Том применил план на практике.
Tom put the plan into practice. |
|
|
Мне немного не хватает практики.
I'm a little out of practice. |
|
|
Теория не всегда совпадает с практикой.
Theory and practice do not always go together. |
|
|
Как мы можем применить это на практике?
How can we put it into practice? |
|
|
Вам следует сочетать теорию с практикой.
You should combine theory with practice. |
|
|
Теория и практика должны идти рука об руку.
Theory and practice should go hand in hand. |
|
|
С практикой всё со временем становится проще.
Everything eventually gets easier with practice. |
|
|
Трудно применить то, что мы сказали, на практике.
It is difficult to put what we said into practice. |
|
|
Чтобы хорошо играть на пианино, требуются годы практики.
It takes years of practice to play the piano well. |
|
|
Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.
It takes a great deal of practice to master a foreign language. |
|
|
Потому что романы, как и картины, требуют от тебя практики.
Because novels, just like paintings, need you to practice. |
|
|
Теория совершенно бесполезна, если она не работает на практике.
Theory is quite useless unless it works in practice. |
|
|
Это, безусловно, хорошая идея, но её сложно осуществить на практике.
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice. |
|
|
Это всё очень хорошо в теории, но будет ли это работать на практике?
It's all very well in theory, but will it work in practice? |
|
|
Теоретически это возможно, но применить это на практике - очень сложно.
In theory it is possible, but in practice it is very difficult. |
|
|
Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую.
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. |
|
|
Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

