What does 提案 (teian | ていあん) mean in Japanese?

The Japanese word

彼女の提案に大賛成だ。
kanojo no teian ni dai sansei da.
I'm all for her proposal.

僕はその提案に同意した。
boku wa sono teian ni dōi shi ta.
I agreed to the proposal.

彼らは彼の提案をやじった。
karera wa kare no teian o yajitta.
They hooted at his suggestion.

彼女は私たちの提案を拒絶した。
kanojo wa watashi tachi no teian o kyozetsu shi ta.
She turned down our proposal.

彼女の提案は退けられたようだ。
kanojo no teian wa shirizoke rare ta yō da.
Her suggestion seems to have been turned down.

彼らはみな彼の提案に反対した。
karera wa mina kare no teian ni hantai shi ta.
They all objected to his proposal.

彼らはみなその提案に同意した。
karera wa mina sono teian ni dōi shi ta.
All of them agreed to the proposal.

彼女は進んで私の提案に賛成した。
kanojo wa susun de watashi no teian ni sansei shi ta.
She readily agreed to my proposal.

彼女はその提案に同意しなかった。
kanojo wa sono teian ni dōi shi nakatta.
She did not agree to the proposal.

彼女は提案をある程度受け入れた。
kanojo wa teian o aruteido ukeire ta.
She accepted the proposal to a certain degree.

彼らは私の提案に強く反対している。
karera wa watashi no teian ni tsuyoku hantai shi te iru.
They are strongly opposing my proposal.

彼女は我々の提案にしぶしぶ同意した。
kanojo wa wareware no teian ni shibushibu dōi shi ta.
She reluctantly agreed to our proposal.

彼らはついに私たちの提案に同意した。
karera wa tsuini watashi tachi no teian ni dōi shi ta.
They finally consented to our suggestion.

役員評議会が組織されて新提案を協議した。
yakuin hyōgi kai ga soshiki sa re te shin teian o kyōgi shi ta.
An executive council was formed to discuss the new proposal.

彼女の提案に異議を唱えるとは君も大胆だ。
kanojo no teian ni igi o tonaeru to wa kimi mo daitan da.
It is bold of you to question her proposal.

そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。
sonna futō na teian wa, kyohi su beki datta noni.
You should have refused such an unfair proposal. | You should've rejected such an unfair proposal.

来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。
raishū no kayōbi ni yakuin kai ga sono teian o kentō suru koto ni natte iru.
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.

満場一致というわけにはいかないけれど、君の提案は採択されたよ。
manjōicchi toyū wake ni wa ika nai keredo, kimi no teian wa saitaku sa re ta yo.
It was by no means unanimous but your proposal was selected.

えっと、じゃ、決を取りたいと思います。今の小川君の提案に賛成の人、手を上げてください。
etto, ja, ketsu o tori tai to omoi masu. ima no ogawa kun no teian ni sansei no hito, te o age te kudasai.
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.

	The Japanese word
	提案
	is pronounced
	teian \| ていあん
	means
	proposal, proposition, suggestion

	Examples:
	彼女の提案に大賛成だ。 kanojo no teian ni dai sansei da. I'm all for her proposal.
	僕はその提案に同意した。 boku wa sono teian ni dōi shi ta. I agreed to the proposal.
	彼らは彼の提案をやじった。 karera wa kare no teian o yajitta. They hooted at his suggestion.
	彼女は私たちの提案を拒絶した。 kanojo wa watashi tachi no teian o kyozetsu shi ta. She turned down our proposal.
	彼女の提案は退けられたようだ。 kanojo no teian wa shirizoke rare ta yō da. Her suggestion seems to have been turned down.
	彼らはみな彼の提案に反対した。 karera wa mina kare no teian ni hantai shi ta. They all objected to his proposal.
	彼らはみなその提案に同意した。 karera wa mina sono teian ni dōi shi ta. All of them agreed to the proposal.
	彼女は進んで私の提案に賛成した。 kanojo wa susun de watashi no teian ni sansei shi ta. She readily agreed to my proposal.
	彼女はその提案に同意しなかった。 kanojo wa sono teian ni dōi shi nakatta. She did not agree to the proposal.
	彼女は提案をある程度受け入れた。 kanojo wa teian o aruteido ukeire ta. She accepted the proposal to a certain degree.
	彼らは私の提案に強く反対している。 karera wa watashi no teian ni tsuyoku hantai shi te iru. They are strongly opposing my proposal.
	彼女は我々の提案にしぶしぶ同意した。 kanojo wa wareware no teian ni shibushibu dōi shi ta. She reluctantly agreed to our proposal.
	彼らはついに私たちの提案に同意した。 karera wa tsuini watashi tachi no teian ni dōi shi ta. They finally consented to our suggestion.
	役員評議会が組織されて新提案を協議した。 yakuin hyōgi kai ga soshiki sa re te shin teian o kyōgi shi ta. An executive council was formed to discuss the new proposal.
	彼女の提案に異議を唱えるとは君も大胆だ。 kanojo no teian ni igi o tonaeru to wa kimi mo daitan da. It is bold of you to question her proposal.
	そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。 sonna futō na teian wa, kyohi su beki datta noni. You should have refused such an unfair proposal. \| You should've rejected such an unfair proposal.
	来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。 raishū no kayōbi ni yakuin kai ga sono teian o kentō suru koto ni natte iru. The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
	満場一致というわけにはいかないけれど、君の提案は採択されたよ。 manjōicchi toyū wake ni wa ika nai keredo, kimi no teian wa saitaku sa re ta yo. It was by no means unanimous but your proposal was selected.
	えっと、じゃ、決を取りたいと思います。今の小川君の提案に賛成の人、手を上げてください。 etto, ja, ketsu o tori tai to omoi masu. ima no ogawa kun no teian ni sansei no hito, te o age te kudasai. Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.

	Examples sourced from tatoeba.org