| The Japanese word | |
利用 |
|
| is pronounced | |
| riyou | りよう | |
| means | |
| use, utilization, application | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼女はあなたを利用しているのです。
kanojo wa anata o riyō shi te iru no desu. She is making use of you. |
|
|
余暇を十分に利用するようにしなさい。
yoka o jūbun ni riyō suru yō ni shi nasai. Try to make good use of your spare time. |
|
|
彼女は図書館の利用許可を与えられた。
kanojo wa toshokan no riyō kyoka o atae rare ta. She was accorded permission to use the library. |
|
|
彼は残った時間をできるだけ利用した。
kare wa nokotta jikan o dekirudake riyō shi ta. He made the best use of the time left. |
|
|
余暇をうまく利用するように努めなさい。
yoka o umaku riyō suru yō ni tsutome nasai. Try to make good use of your spare time. |
|
|
彼らは自分の部屋をうまく利用している。
karera wa jibun no heya o umaku riyō shi te iru. They make good use of their rooms. |
|
|
彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
karera wa taiyō kara no netsu o yūkō ni riyō shi te iru. They are making good use of the heat from the sun. |
|
|
彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。
kare wa jikan no jōzu na riyō hō o kokoroe te iru. He knows how to make good use of his time. |
|
|
冷凍食品をじょうずに利用している主婦が多い。
reitō shokuhin o jōzu ni riyō shi te iru jufu ga ōi. Many housewives make good use of frozen food. |
|
|
利用条件を予告なしに変更することがあります。
riyō jōken o yokoku nashi ni henkō suru koto ga ari masu. Terms of use may be changed without notice. |
|
|
彼らは私がこの機会を利用するように主張した。
karera wa watashi ga kono kikai o riyō suru yō ni juchō shi ta. They insisted on my making use of this opportunity. |
|
|
彼は有名になろうと、あらゆる機会を利用した。
kare wa yūmei ni naro u to, arayuru kikai o riyō shi ta. He made use of every opportunity to become famous. |
|
|
彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。
kare wa jibun no eigo ryoku o nobasu tame no kikai o riyō shi ta. He made use of the opportunity to improve his English. |
|
|
なお、危険防止の為、サブアド利用をお奨めします。
nao, kiken bōshi no tame, sabu ado riyō o o susume shi masu. Moreover, for your safety, we advise use of a substitute email address. |
|
|
彼らは私がその機会を利用するようにと言い張った。
karera wa watashi ga sono kikai o riyō suru yō ni to īhatta. They insisted on my making use of the opportunity. |
|
|
与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。
atae rare ta jikan o dekirudake riyō suru koto ga hitsuyō desu. It's necessary for you to make the best use of your time. |
|
|
彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。
kanojo wa jibun no gaikoku go no chikara o riyō dekiru shigoto o sagashi te iru. She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability. |
|
|
非常の場合は、エレベーターではなく、階段を利用しなさい。
hijō no bāi wa, erebētā de wa naku, kaidan o riyō shi nasai. In an emergency, use the stairway, not the elevator. |
|
|
介護保険による介護サービスを利用するには、「介護が必要である」と認定される必要があります(要介護認定)。
kaigo hoken niyoru kaigo sābisu o riyō suru ni wa, ' kaigo ga hitsuyō de aru ' to nintei sa reru hitsuyō ga ari masu ( yō kaigo nintei ). In order to make use of the nursing services covered by long-term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

