What does 人々 (hitobito | ひとびと) mean in Japanese?

The Japanese word

名声を求める人々もいる。
meisei o motomeru hitobito mo iru.
Some people go after fame.

なぜ人々は映画を見に行くのか？
naze hitobito wa eiga o mi ni iku no ka?
Why do people go to the movies?

予想外の事態に人々は困惑した。
yosō gai no jitai ni hitobito wa konwaku shi ta.
People were bewildered by the unexpected situation.

無罪の人々は、もちろん放免された。
muzai no hitobito wa, mochiron hōmen sa re ta.
Of course, innocent people were released.

化学物質に敏感な人々への配慮がない。
kagaku busshitsu ni binkan na hitobito e no hairyo ga nai.
No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.

夜が近づいて、人々は家路につき始めた。
yoru ga chikazui te, hitobito wa ieji ni tsuki hajime ta.
Night coming on, people began to get home.

１００万人の人々がその戦争で命を落とした。
ichi zero zero man nin no hitobito ga sono sensō de inochi o otoshi ta.
One million people lost their lives in the war.

夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。
yūgure ji ni naru to kono atari ni hitobito ga atsumatte kuru.
People gather around here when it gets dark.

毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
maitoshi ōku no hitobito ga jidōsha jiko de nakunatte iru.
A lot of people are killed in automobile accidents every year.

隣の家の人々は我々が昨夜大騒ぎをしたので閉口した。
tonari no ie no hitobito wa wareware ga sakuya ōsawagi o shi ta node heikō shi ta.
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.

薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
kusuri ga ranyō sa reru to, hitobito no kenkō o gaisuru kanō sei ga aru.
If the medicine is abused, people can ruin their health.

倫理の面で、たくさんの人々が遺伝子治療に反対している。
rinri no men de, takusan no hitobito ga idenshi chiryō ni hantai shi te iru.
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.

彼は常時彼の才能をねたむ人々から中傷されることにうんざりしていた。
kare wa jōji kare no sainō o netamu hitobito kara chūshō sa reru koto ni unzari shi te i ta.
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability.

カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。
katorikku o shinji te i nai hitobito de sae shōchō teki shidō sha toshite hōō o uyamatte iru.
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.

勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
yūkan na hitobito no eiyū teki kōi o yon de, sonkei to shōsan no kimochi o idaka nai hito ga aro u ka.
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?

地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
chikyū gawa no assei ni kurushimu koronī no hitobito no naka de, tero niyoru genjō daha o mokuromu seiryoku ga tanjō.
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.

政治学とは何か。「セイジ」から、人々は、まず、ジャーナリズムを賑わす政治的事件を連想するでしょう。
seiji gaku to wa nani ka. ' seiji ' kara, hitobito wa, mazu, jānarizumu o nigiwasu seiji teki jiken o rensō suru desho u.
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.

高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。
kōkō jidai nitsuite mottomo kōkai suru koto o hitobito ni tazuneru to taitei no hito wa kimatte kō iu. jikan o muda ni shi sugi te i ta, to.
When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.

雷は科学的に説明されているから、雷が人間に対する神の怒りだなどとは人々はもう信じていない。だから、雷も以前ほど恐ろしいものではなくなってきている。
kaminari wa kagaku teki ni setsumei sa re te iru kara, kaminari ga ningen nitaisuru kami no ikari da nado to wa hitobito wa mō shinji te i nai. dakara, kaminari mo izen hodo osoroshī mono de wa nakunatte ki te iru.
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.

	The Japanese word
	人々
	is pronounced
	hitobito \| ひとびと
	means
	each person, people, men, human, everybody

	Examples:
	名声を求める人々もいる。 meisei o motomeru hitobito mo iru. Some people go after fame.
	なぜ人々は映画を見に行くのか？ naze hitobito wa eiga o mi ni iku no ka? Why do people go to the movies?
	予想外の事態に人々は困惑した。 yosō gai no jitai ni hitobito wa konwaku shi ta. People were bewildered by the unexpected situation.
	無罪の人々は、もちろん放免された。 muzai no hitobito wa, mochiron hōmen sa re ta. Of course, innocent people were released.
	化学物質に敏感な人々への配慮がない。 kagaku busshitsu ni binkan na hitobito e no hairyo ga nai. No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
	夜が近づいて、人々は家路につき始めた。 yoru ga chikazui te, hitobito wa ieji ni tsuki hajime ta. Night coming on, people began to get home.
	１００万人の人々がその戦争で命を落とした。 ichi zero zero man nin no hitobito ga sono sensō de inochi o otoshi ta. One million people lost their lives in the war.
	夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。 yūgure ji ni naru to kono atari ni hitobito ga atsumatte kuru. People gather around here when it gets dark.
	毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。 maitoshi ōku no hitobito ga jidōsha jiko de nakunatte iru. A lot of people are killed in automobile accidents every year.
	隣の家の人々は我々が昨夜大騒ぎをしたので閉口した。 tonari no ie no hitobito wa wareware ga sakuya ōsawagi o shi ta node heikō shi ta. The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
	薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。 kusuri ga ranyō sa reru to, hitobito no kenkō o gaisuru kanō sei ga aru. If the medicine is abused, people can ruin their health.
	倫理の面で、たくさんの人々が遺伝子治療に反対している。 rinri no men de, takusan no hitobito ga idenshi chiryō ni hantai shi te iru. In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.
	彼は常時彼の才能をねたむ人々から中傷されることにうんざりしていた。 kare wa jōji kare no sainō o netamu hitobito kara chūshō sa reru koto ni unzari shi te i ta. He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability.
	カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。 katorikku o shinji te i nai hitobito de sae shōchō teki shidō sha toshite hōō o uyamatte iru. Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
	勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。 yūkan na hitobito no eiyū teki kōi o yon de, sonkei to shōsan no kimochi o idaka nai hito ga aro u ka. Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
	地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。 chikyū gawa no assei ni kurushimu koronī no hitobito no naka de, tero niyoru genjō daha o mokuromu seiryoku ga tanjō. Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
	政治学とは何か。「セイジ」から、人々は、まず、ジャーナリズムを賑わす政治的事件を連想するでしょう。 seiji gaku to wa nani ka. ' seiji ' kara, hitobito wa, mazu, jānarizumu o nigiwasu seiji teki jiken o rensō suru desho u. What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
	高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。 kōkō jidai nitsuite mottomo kōkai suru koto o hitobito ni tazuneru to taitei no hito wa kimatte kō iu. jikan o muda ni shi sugi te i ta, to. When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
	雷は科学的に説明されているから、雷が人間に対する神の怒りだなどとは人々はもう信じていない。だから、雷も以前ほど恐ろしいものではなくなってきている。 kaminari wa kagaku teki ni setsumei sa re te iru kara, kaminari ga ningen nitaisuru kami no ikari da nado to wa hitobito wa mō shinji te i nai. dakara, kaminari mo izen hodo osoroshī mono de wa nakunatte ki te iru. Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.

	Examples sourced from tatoeba.org