| The Japanese word | |
牛肉 |
|
| is pronounced | |
| gyuuniku | ぎゅうにく | |
| means | |
| beef | |
|
|
|
| Examples: | |
|
近頃牛肉は高い。
chikagoro gyūniku wa takai. Beef is expensive nowadays. |
|
|
牛肉にしてください。
gyūniku ni shi te kudasai. Beef, please. |
|
|
この牛肉は柔らかい。
kono gyūniku wa yawarakai. This beef is tender. |
|
|
神戸は良質の牛肉で有名だ。
kōbe wa ryōshitsu no gyūniku de yūmei da. Kobe is famous for its good beef. |
|
|
これは牛肉?それとも豚肉?
kore wa gyūniku? soretomo butaniku? Is this beef or pork? |
|
|
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
watashi wa gyūniku yori hitsuji niku no hō ga suki da. I prefer mutton to beef. |
|
|
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
nipponjin wa igirisu jin yori gyūniku o taberu. The Japanese eat more beef than the British do. |
|
|
この牛肉は1ポンドにつき4ドルです。
kono gyūniku wa ichi pondo nitsuki yon doru desu. This beef is four dollars per pound. |
|
|
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
watashi no konomi wa dochira ka to iu to gyūniku desu ne. I have a predilection for beef. |
|
|
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
kare wa gyūniku ga suki de wa ari masen. watashi mo desu. He doesn't like beef. Neither do I. |
|
|
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
gyūniku to shō hitsuji no niku no uchi dochira ga o konomi desu ka. Have you got any preference between beef and lamb? | Do you have any preference between beef and lamb? |
|
|
この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。
kono gyūniku wa totemo yawarakaku te oishī desu ne. This beef is very nice and tender. |
|
|
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
afurika wa yōroppa ni gyūniku o yujutsu shi te i masu. Africa is exporting beef to Europe. |
|
|
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
kono gyūniku o watashi ni utte kure ta nikuya san wa itsumo aiso ga yoi. The butcher who sold me this beef is always friendly. |
|
|
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
zōka suru juyō ni ōjiru tame, amerika kara gyūniku o tsuika suru keikaku da. Additional imports of American beef are planned to meet rising demand. |
|
|
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の2倍以上の値段となる。
sonna wake de dachō no niku wa gyūniku ya butaniku no ni bai ijō no nedan to naru. That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork. |
|
|
ごく常識的には、客2人に対して牛肉1ポンドを用意すべきだろうね。
goku jōshiki teki ni wa, kyaku ni nin nitaishite gyūniku ichi pondo o yōi su beki daro u ne. As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests. |
|
|
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、4年かかるだろう。
gyūniku no jiyū ka no hakkiri to shi ta kekka ga akiraka ni naru ni wa, yon nen kakaru daro u. It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges. |
|
|
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」.
' sonnani gyūniku bakka tabe te tara ushi ni nacchau yo ' 'n na wake nē jan ' "If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!". |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

