| The Japanese word | |
学生 |
|
| is pronounced | |
| gakusei | がくせい | |
| means | |
| student | |
|
|
|
| Examples: | |
|
彼女は大学生です。
kanojo wa daigakusei desu. She is a college student. |
|
|
彼女は優秀な学生だ。
kanojo wa yūshū na gakusei da. She is an excellent student. |
|
|
妹は21で大学生です。
imōto wa ni ichi de daigakusei desu. My sister is twenty-one years old and a college student. | My sister is a twenty-one-year-old college student. |
|
|
彼女は真面目な学生です。
kanojo wa majime na gakusei desu. She is an earnest student. |
|
|
勉強するのが学生の本分だ。
benkyō suru no ga gakusei no honbun da. It is the role of a student to study. |
|
|
要点を学生に十分理解させた。
yōten o gakusei ni jūbun rikai sa se ta. I brought the point home to the student. |
|
|
彼女は来春大学生になります。
kanojo wa raijun daigakusei ni nari masu. She will be a college student next spring. |
|
|
利口な学生達は早くテストを終えた。
rikō na gakusei tachi wa hayaku tesuto o oe ta. The clever student finished the test quickly. |
|
|
俺は大学生ではないが大学生より頭いい。
ore wa daigakusei de wa nai ga daigakusei yori atama ī. I'm not a university student, but I'm brighter than them. |
|
|
彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
kanojo wa ta no dono gakusei ni mo otora zu benkyō suru. She works as hard as any other student. |
|
|
特に理解力がある訳でもない普通の中学生です。
tokuni rikai ryoku ga aru wake de mo nai futsū no chūgakusei desu. He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent. |
|
|
利口な学生であればそのような事はしないだろう。
rikō na gakusei de are ba sono yō na koto wa shi nai daro u. A clever student would not do such a thing. |
|
|
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
aoi wa, kugaku sei da kara, sonna kōkyū na mono, mote nai desu. I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing. | I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive. |
|
|
法学を学んでいる学生が皆法律家になれるというわけではない。
hōgaku o manan de iru gakusei ga kai hōritsu ka ni nareru toyū wake de wa nai. Not every student studying law can be a lawyer. |
|
|
「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。
' izen ni doko ka de atta koto ga ari masen ka ' to sono gakusei wa tazune ta. "Haven't we met somewhere before?" asked the student. |
|
|
学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
gakusei ga eibun ronbun shi ni ronbun o tōkō shi te, ' jōken zuke sairoku ' ni natte i masu. The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance". |
|
|
だからまあ、学生会としても苦渋の決断てやつなんだ。わかってやってくれ。
dakara mā, gakusei kai toshite mo kujū no ketsudan te yatsu nan da. wakatte yatte kure. So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break. |
|
|
ただし、学生の本分は学業ですから、期末テストをおろそかにしたらメッ!ですよ?
tadashi, gakusei no honbun wa gakugyū desu kara, kimatsu tesuto o orosoka ni shi tara me!! desu yo? However, the duty of a student is to study. So if you neglect the end of term test, that's a "no!". |
|
|
容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。
yōshi tanrei, zunō meiseki, undō shinkei batsugun, ie wa kanemochi de, tsuide ni gakusei kai no fuku kaichō o shi te tari mo suru, iwayuru pāfekuto na yakko da. Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

