| The Japanese word | |
制する |
|
| is pronounced | |
| seisuru | せいする | |
| means | |
| to command, to get the better of | |
|
|
|
| Examples: | |
|
のろまな亀がレースを制する。
noroma na kame ga rēsu o seisuru. Slow but steady wins the race. |
|
|
彼は理性で情欲を制することが出来る。
kare wa risei de jōyoku o seisuru koto ga dekiru. He is able to subordinate passion to reason. |
|
|
あの新しい会社は競争を制するかもしれません。
ano atarashī kaisha wa kyōsō o seisuru kamo shire masen. That new company could flatten the competition. |
|
|
最も多くを制する者は、なるべくなりをひそめる。
mottomo ōku o seisuru mono wa, narubeku nari o hisomeru. They that govern the most make the least noise. |
|
|
恋愛感情を制するといふことは、恋愛を感じないといふことではない。
renai kanjō o seisuru to iu koto wa, renai o kanji nai toyū koto de wa nai. Suppressing one's romantic feelings is not the same as having no such feelings. |
|
|
恋愛感情を制するということは、恋愛を感じないということではない。
renai kanjō o seisuru toyū koto wa, renai o kanji nai toyū koto de wa nai. Suppressing one's romantic feelings is not the same as having no such feelings. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

