Bootstrap Spanish Grammar

Learn Spanish Grammar step-by-step

Spanish grammar - 'Who' and 'that' - the relative pronoun que

'Who' and 'that' - the relative pronoun que

The relative pronoun que is used to introduce relative clauses and can refer to both people and things.

English uses 'that', 'who' and 'whom' for this.

In Spanish que serves as both the subject and object relative pronoun.

That means that que can refer to either the subject or the object of the verb in the sentence.

In this topic the examples illustrate the use of que as a subject relative pronoun.

Examples:
Quiero las manzanas que son caras.
(I) want the apples that are expensive.

Subject Relative Pronoun: que refers to las manzanas and serves as the subject of the verb son.

El museo que es famoso no está abierto.
The museum that is famous is not open.

museo (m) means 'museum'

estar ⇒ (él) está

El hombre que está en la esquina, él es mi tío.
The man who is in the corner, he is my uncle.

estar ⇒ (él) está

Esos son los trenes que son muy rápidos.
Those are the trains that are really fast.

trenes (m) means 'trains'

rápidos (adj) means 'fast'

ser ⇒ (ellos) son

Este es el tren rápido que va directamente a Valencia.
This one (here) is the fast train that goes directly to Valencia.

ir ⇒ (él) va

El perro que está allá está perdido.
The dog that is over there is lost.

perdido (adj) means 'lost'

estar ⇒ (él) está

Estas son las personas que quieren café.
These are the people who want coffee.

personas (f) means 'people'

querer ⇒ (ellos) quieren

Esa es la señora que tiene cinco hijos.
That is the lady who has five sons.

señora (f) means 'lady'

hijos (m) means 'sons'

tener ⇒ (ella) tiene

¿Hay un autobús que va al centro de la ciudad?
Is there a bus that goes to the center of the city?

autobús (m) means 'bus'

ir ⇒ (él) va

Sí, hay varios autobuses que van al centro.
Yes, there are several buses that go downtown.

autobuses (m) means 'buses'

ir ⇒ (ellos) van

La manzana que es verde está en la mesa.
The apple that is green is on the table.

verde (adj) means 'green'

ser ⇒ (ella) es

El coche que Juan tiene es nuevo.
The car that Juan has is new.

tener ⇒ (él) tiene

Las personas que quieren café están aquí.
The people who want coffee are here.

querer ⇒ (ellos) quieren

La casa que está en la esquina es grande.
The house that is on the corner is big.

estar ⇒ (ella) está

El perro que viene aquí es de mi vecino.
The dog that comes here is my neighbor's.

venir ⇒ (él) viene

El profesor que enseña historia es amable.
The teacher who teaches history is kind.

historia (f) means 'history'

enseñar ⇒ (él) enseña

La comida que ella hace es deliciosa.
The food that she makes is delicious.

hacer ⇒ (ella) hace

Las clases que tomamos son difíciles.
The classes that we take are difficult.

clases (f) means 'classes'

difíciles (adj) means 'difficult'

tomar ⇒ (nosotros) tomamos