Bootstrap Spanish Grammar

Learn Spanish Grammar step-by-step

Spanish grammar - The negative imperative - irregular verbs

The negative imperative - irregular verbs

The negative imperative also conjugates irregularly for many common verbs.

The format is infinitive ('meaning') : , vosotros, usted, ustedes & nosotros

venir ('to come'): no vengas, no vengáis, no venga, no vengan & no vengamos

decir ('to say, to tell'): no digas, no digáis, no diga, no digan & no digamos

hacer ('to do, to make'): no hagas, no hagáis, no haga, no hagan & no hagamos

ir ('to go'): no vayas, no vayáis, no vaya, no vayan & no vayamos

poner ('to put, to place'): no pongas, no pongáis, no ponga, no pongan & no pongamos

ser ('to be'): no seas, no seáis, no sea, no sean & no seamos

tener ('to have'): no tengas, no tengáis, no tenga, no tengan & no tengamos

Examples:
No vengas tarde.
(You, familiar) don't come late.

venir ⇒ () no vengas

No vengáis sin avisarnos.
(You all, familiar, plural) don't come without letting us know.

venir ⇒ (vosotros) no vengáis

sin avisarnos means 'without letting us know'

No venga mañana, no estaremos aquí.
(You, formal) don't come tomorrow, we won't be here.

venir ⇒ (usted) no venga

no estaremos aquí means 'we won't be here'

Por favor, no vengan demasiado temprano.
Please, (You all, formal, plural) don't come too early.

venir ⇒ (ustedes) no vengan

demasiado temprano means 'too early'

No vengamos a la reunión de la próxima semana sin estar preparados.
Let's not come to next week's meeting unprepared.

venir ⇒ (nosotros) no vengamos

a la reunión de la próxima semana means 'to next week's meeting'

sin estar preparados means 'unprepared'

No digas mentiras a tus padres.
(You, familiar) don't tell lies to your parents.

decir ⇒ () no digas

mentira (f) means 'lie'

a tus padres means 'to your parents'

No digáis nada al respecto.
(You all, familiar, plural) don't say anything about it.

decir ⇒ (vosotros) no digáis

nada al respecto means 'anything about it'

No le diga nada de eso a ella. Se enfadará.
(You, formal) don't say anything about that to her. She'll get upset.

decir ⇒ (usted) no diga

nada de eso means 'anything about that'

a ella means 'to her'

se enfadará means 'she'll get upset'

No digan eso.
(You all, formal, plural) don't say that.

decir ⇒ (ustedes) no digan

No digamos nada al respecto aún.
Let's not say anything about it yet.

decir ⇒ (nosotros) no digamos

nada al respecto aún means 'anything about it yet'

No hagas ruido en la biblioteca.
(You, familiar) don't make noise in the library.

hacer ⇒ () no hagas

en la biblioteca means 'in the library'

No hagáis las reparaciones todavía.
(You all, familiar, plural) don't do the repairs yet.

hacer ⇒ (vosotros) no hagáis

reparación (f) means 'repair'

No haga eso, por favor.
(You, formal) don't do that, please.

hacer ⇒ (usted) no haga

No le hagan caso. Está loco.
(You all, formal, plural) don't pay attention to him. He is crazy.

hacer ⇒ (ustedes) no hagan

hacerle caso [a alguien] means 'pay attention [to someone]'

está loco means 'he is crazy'

No hagamos eso sin su permiso.
Let's not do that without his permission.

hacer ⇒ (nosotros) no hagamos

sin su permiso means 'without his permission'

No vayas solo. Es peligroso.
(You, familiar) don't go alone. It's dangerous.

ir ⇒ () no vayas

es peligroso means 'it's dangerous'

No vayáis al parque solos por la noche.
(You all, familiar, plural) don't go to the park alone at night.

ir ⇒ (vosotros) no vayáis

al parque means 'to the park'

No vaya a la feria sin mí.
(You, formal) don't go to the fair without me.

ir ⇒ (usted) no vaya

a la feria means 'to the fair'

sin mí means 'without me'

No vayan demasiado lejos.
(You all, formal, plural) don't go too far away.

ir ⇒ (ustedes) no vayan

demasiado lejos means 'too far away'

Estoy cansado. No vayamos a casa tarde esta noche.
I'm tired. Let's not go home late tonight.

ir ⇒ (nosotros) no vayamos

a casa means 'home'

tarde esta noche means 'late tonight'