Russian grammar - Verb Conjugations: Type I |
|||
|
|||
So far we have introduced about 20 verbs (most of which are imperfective). While a number of them were irregular, many, like most Russian verbs, conjugate in the present tense in one of two ways: • Type I: Verbs with infinitives end in -ать, -еть, -уть, -ять and -ти. These conjugate as follows: -- делать: я делаю, ты делаешь она/она/оно делает, мы делаем, вы делаете, они делают -- идти: я иду, ты идёшь, он идёт, мы идём, вы идёте, они идут Essentially the same for both делать and идти except the transposition of ю/у and е/ё. If the verb stem ends in a consonant we use у/ё. And ю/е for vowel endings. This makes pronunciation easier. There are many exceptions to the conjugation rules, but the rules will give you a good first stab when encountering a new Russian verb. The next topic covers Type II conjugations. |
Examples: | |
Я тебя не слышу.
I cannot hear you (informal). слышать (to hear) (-ать ending) ⇒ (я) слышу |
|
Он слышит странные звуки.
He is hearing strange noises. слышать (to hear) (-ать ending) ⇒ (он) слышит |
|
Что ты слушаешь?
What are you (informal) listening to? слушать (to listen) (-ать ending) ⇒ (ты) слушаешь |
|
Он слушает музыку.
He is listening to music. слушать (to listen) (-ать ending) ⇒ (он) слушает |
|
Ты берёшь макароны?
Are you (informal) taking (having) the pasta? брать (to take (with oneself), to have) (-ать ending) ⇒ (ты) берёшь |
|
Он скоро начинает говорить.
He begins to speak soon. начинать (to begin) (-ать ending) ⇒ (он) начинает |
|
История начинает быть странной.
The story is beginning to be strange. начинать (to begin) (-ать ending) ⇒ (она) начинает |
|
Он продолжает рассказ.
He is continuing the story. продолжить (to continue) (-ить ending) ⇒ (он) продолжает |
|
Моя дочь продолжает есть весь день.
My daughter is continuing to eat all day. продолжить (to continue) (-ить ending) ⇒ (она) продолжает |
|
Почему ты держишь флаг?
Why are you (informal) holding a flag? держать (to hold) (-ать ending) ⇒ (ты) держишь |
|
Он крепко держит её за руку.
He is holding her hand tightly. держать (to hold) (-ать ending) ⇒ (он) держит |
|
Мы о поезде до Москвы спрашиваем.
We are asking about the train to Moscow. спрашивать (to ask) (-ать ending) ⇒ (мы) спрашиваем |
|
Он спрашивает о вашей семье.
He is asking about your (formal) family. спрашивать (to ask) (-ать ending) ⇒ (он) спрашивает |
|
Мы посылаем любовь из Парижа.
We are sending love from Paris. посылать (to send) (-ать ending) ⇒ (мы) посылаем |
|
Я не посылаю подарок в этом году.
I am not sending a gift this year. посылать (to send) (-ать ending) ⇒ (я) посылаю |
|
На эту тему они молчат.
On that topic they are keeping silent. молчать (to be silent, to remain silent) (-ать ending) ⇒ (они) молчат |
|
Собаки сегодня молчат.
The dogs are silent tonight. молчать (to be silent, to remain silent) (-ать ending) ⇒ (они) молчат |
|
Он идёт на почту.
He is going to the post office. идти (to go (by foot)) (-ти ending) ⇒ (он) идёт |
|
Куда мы идём сегодня?
Where are we going today? идти (to go (by foot)) (-ти ending) ⇒ (мы) идём |
|
Вы поёте в душе?
Do you (formal) sing in the shower? петь (to sing) (-еть ending) ⇒ (вы) поёте |
|
Птицы красиво поют.
The birds are singing beautifully. петь (to sing) (-еть ending) ⇒ (они) поют |
|
Орел летит в облаках.
The eagle is flying in the clouds. лететь (to fly) (-еть ending) ⇒ (он) летит |
|
Самолеты летают очень быстро.
Planes fly very fast. лететь (to fly) (-еть ending) ⇒ (они) летают |
|
Он дует на свой очень горячий чай.
He is blowing on his very hot tea. дуть (to blow) (-уть ending) ⇒ (он) дует |
|
Я дую, как ветер.
I am blowing like the wind. дуть (to blow) (-уть ending) ⇒ (я) дую |
|
Они гуляют в Центральном парке.
They are taking a walk in Central Park. гулять (to talk a walk) (-ять ending) ⇒ (они) гуляют |
|
Кто гуляет по реке сегодня днем?
Who is taking a walk along the river this afternoon? гулять (to talk a walk) (-ять ending) ⇒ (он) гуляет |
|