Bootstrap Russian Grammar

Learn Russian Grammar step-by-step

Russian grammar - The conjunctions 'or' and 'either'

The conjunctions 'or' and 'either'

Or: The conjunction или has exactly the same function as the English 'or'.

Either: This Russian conjunction is different to English - word либо simply added before each object.

Examples:
Он в музее или в библиотеке?
Is he in the museum or in the library?
Это облако или туман?
is this a cloud or fog?
Вы думаете о Василии или Николае?
Are you thinking about Vasily or Nikolai?

Note that Николай is also in the prepositional even though the particle о is absent.

Он в своей старой машине или в твоей новой машине?
Is he in his old car or your new car?
Они всегда говорят о книгах или фильмах.
They always talk about books or movies.
Вы в кафе или ресторане?
Are you in the café or restaurant?
Это на столе или на стуле или на диване.
It is on the table or on the chair or on the sofa.
Они говорят либо о футболе, либо о хоккее.
They talk about either football or hockey.
Ключ либо на столе, либо на стуле.
The key is either on the table or on the chair.
Кошка либо в своей постели, либо в кресле.
The cat is either in its bed or in the armchair.

постель means 'bed'

Ложка либо на тарелке, либо в глубокой тарелке.
The spoon is either on the plate or in the bowl.

ложка means 'spoon'

тарелка means 'plate'

глубокая тарелка means 'deep plate' or 'bowl'.

Это самая большая или самая маленькая комната в доме?
Is this the biggest or smallest room in the house?
Она говорит либо о любви, либо о браке.
She talks about either love or marriage.

любовь means 'love'

брак means 'marriage'

В магазине есть либо масло, либо йогурт — никогда масло и йогурт.
In the shop there is either butter or yogurt - never butter and yogurt.

масло means 'oil' or 'butter'