Bootstrap Russian Grammar

Learn Russian Grammar step-by-step

Russian grammar - Telling the time - advanced

Telling the time - advanced

A more advanced way of telling the time is to use the possessive genitive to say 'X minutes of the Yth (hour)'.

Note that in this construct Y is the next hour so '5 past 10' is '5 mins of the 11th hour' in Russian.

-- Here we use the genitive masculine singular of the ordinal numbers ('of the Yth'). And час is typically omitted.

-- The masculine singular (matching the word час) genitive of the ordinal numbers are: первого; второго; третьего; четвёртого; пятого; шестого; седьмого; восьмого; девятого; десятого; одиннадцатого; двенадцатого etc.

The addition of минута is optional.

Recall that минута declines as follows (numbers ending in): минута (1), минуты (2,3,4) or минут (5-9, 0)

Examples:
Сейчас десять минут второго.
It is now ten minutes past one.

минута (десять) минут (genitive fem. plural)

второй второго

Пять минут седьмого.
Five minutes past six.

минута (пять) минут (genitive fem. plural)

седьмой седьмого

Еще нет двадцати пяти минут первого.
It isn't twenty-five minutes past twelve yet.

двадцать пять двадцати пяти (genitive because of the нет)

первый первого

Сейчас четверть одиннадцатого.
It is quarter past ten.

одиннадцатый одиннадцатого (genitive, 'of')

Было двадцать минут четвёртого.
It was twenty minutes past three.

минута (двадцат) минут (genitive fem. plural)

четвёртый четвёртого

Скоро будет тридцать пять девятого.
It will soon be thirty-five past eight.

девятый девятого

Уже двадцать пять двенадцатого?
Is it twenty-five past eleven yet?

двенадцатый двенадцатого

Время ровно пятнадцать минут третьего.
The time is exactly fifteen minutes past two.

третий третьего

Сколько сейчас минут седьмого?
How many minutes past six is it now?

минут (genitive singular - countable quantity)

седьмой седьмого

Сколько времени до десяти минут восьмого?
How long until ten past seven?

времени (genitive singular - countable quantity)

десяти (genitive because of до)

восьмой восьмого