Russian grammar - Short adjectives that take the instrumental

Short adjectives that take the instrumental

There are a bunch of adjectives which in their short forms are commonly paired with the instrumental case.

Some of the more common ones are:

• болен (to be ill with)

• известен (famous for)

• доволен (pleased with)

• знаком с (to be acquainted with)

• согласен (to agree with)

• дружен с (to be friends with)

Examples:
	Я все ещё болен гриппом. I am still sick with the flu. грипп ⇒ гриппом
	Эта актриса известна всего одним фильмом. That actress is famous for just one film. один фильм ⇒ одним фильмом
	Они довольны вчерашним ужином. They are pleased with last night's dinner. вчерашний ужин ⇒ вчерашним ужином
	Я не знаком с новым клиентом. I am not acquainted with the new client. новый клиент ⇒ (с) новым клиентом
	Ты сейчас дружна со своим бывшим парнем? Are you (informal) now friendly with your ex-boyfriend? твой бывший парень ⇒ (со) своим бывшим парнем
	Согласно моим инструкциям, я должен сейчас пойти налево. According to my instructions I must go left now. мои инструкции ⇒ моим инструкциям
	Кто-нибудь согласен со мной? Does anyone agree with me? я ⇒ (со) мной
	Никто не согласен с тобой. No one agrees with you (informal). ты ⇒ (с) тобой
	Она не слишком довольна нами сейчас. She's not too pleased with us now. мы ⇒ нами
	Я знаком с романами Толстого. I am acquainted with Tolstoy's novels. романы Толстого ⇒ (с) романами Толстого
	Я был известен много лет назад романом, который я написал. I (male) was famous many years ago for a novel that I wrote. роман ⇒ романом
	Я не могу об этом спросить, потому что я не дружна с ним. I can't ask about that because I (female) am not friends with him. он ⇒ (с) ним