Russian grammar - More past tense reflexive verbs |
|||
|
|||
In this topic we play with more common reflexive verbs in their past tense Note the mix of perfective and imperfective aspects. |
Examples: | |
Я боялся.
I was afraid. бояться (imperfective) ⇒ (я, masc.) боялся |
|
Вы боялись?
Were you (formal) afraid? бояться (imperfective) ⇒ (вы) боялись |
|
Он немного боялся.
He was a little afraid. бояться (imperfective) ⇒ (он) боялся |
|
Ольга купалась в реке.
Olga bathed in the river. купаться (imperfective) ⇒ (она) купалась |
|
Я побрился сегодня утром, пока она ждала.
I (male) shaved this morning while she waited. побриться (perfective) ⇒ (я) побрился |
|
Дети оделись сами.
Children dressed themselves. одеться (perfective) ⇒ (они) оделись |
|
Ты уже умылся?
Did you (informal) (male) wash your face already? умыться (perfective) ⇒ (ты) умылся |
|
Мы не очень часто виделись.
We didn't see each other very often. видеться (imperfective) ⇒ (мы) виделись |
|
Профессора встретились в холле.
Professors met in the lobby. встретиться (perfective) ⇒ (они) встретились |
|
Мы иногда ссорились.
We sometimes quarrelled. ссориться (imperfective) ⇒ (мы) ссорились |
|
Котенок боялся детей.
The kitten was afraid of the children. бояться (imperfective) ⇒ (он) боялся |
|
Мы громко смеялись.
We were laughing loudly. смеяться (imperfective) ⇒ (мы) смеялись |
|
Ты гордился нашей дочерью.
You (informal) (male) were proud of our daughter. гордиться (imperfective) ⇒ (ты) гордился |
|
Пока мы путешествовали, Олег оставался у нас дома.
While we travelled Oleg was staying in our house. оставаться (imperfective) ⇒ (он) оставался |
|
Пока собака проходила мимо, кошки оставались там.
While the dog walked past the cats stayed there. оставаться (imperfective) ⇒ (они) оставались |
|
Птицы проснулись очень рано.
Birds woke up very early. проснуться (perfective) ⇒ (они) проснулись |
|
Иногда случались плохие вещи.
Bad things sometimes happened. случаться (imperfective) ⇒ (они) случались |
|
Банк находился здесь много лет.
The bank was located here for many years. находиться (imperfective) ⇒ (он) находился |
|
Там находилось много статуй.
A lot of statues used to be over there. находиться (imperfective) ⇒ (они) находились |
|
Мы находились там долгое время.
We had been there for a long time. находиться (imperfective) ⇒ (мы) находились |
|
Я подготовился к игре.
I (male) prepared myself for the game. подготовиться (perfective) ⇒ (я, masc.) подготовился |
|
Они готовились к шторму, но было уже поздно.
They were preparing for the storm, but it was too late. готовиться (perfective) ⇒ (они) готовились |
|
Так как шёл дождь, мы остались дома.
Given that it rained, we stayed at home. остаться (perfective) ⇒ (мы) остались |
|