Bootstrap Russian Grammar

Learn Russian Grammar step-by-step

Russian grammar - Conjuctions: before, just before, after and since

Conjuctions: before, just before, after and since

When 'after', 'since' or 'before' are used as prepositions against nouns, then we use после (+genitive), с (+genitive), до (+genitive) and перед (+instrumental).

However when you want to connect clauses (temporal conjunctions) then we need to use the following phrases:

After: после того, как

Since: с тех пор, как

Before: до того, как & прежде, чем

Just before: перед тем, как

Examples:
До того как он приехал, мы убрались в доме.
Before he arrived, we cleaned the house.
Я все забываю после того, как урок закончился.
I forget everything after the lesson is over.
Она была такой грустной с тех пор, как он ушел.
She has been so sad since he left.
Перед тем как идти спать, запри окна.
(Just) before (you, informal) go to sleep, close the windows.
Она позвонила перед тем, как мы уехали.
She called before we left.
Мы жили в центре города до того, как мы переехали в деревню.
We lived in the city centre before we moved to the countryside.
Думайте прежде, чем говорить.
Think before you speak.
С тех пор, как Сергей устроился на работу, он стал серьёзнее.
Since Sergey started working, he has become more serious.
Это началось после того, как я вернулся из Индии.
It started after I returned from India.
Нам нужно много пройти, прежде чем стемнеет.
We have to go a long way before it gets dark.
Прошла целая вечность с тех пор, как у тебя была девушка.
It's been forever since you had a girlfriend.

вечность means 'eternity'

целый means 'whole' or 'entire'

Нужно найти её до того, как её найдет кто-нибудь другой.
We need to find her before anyone else finds her.