Bootstrap French Grammar

Learn French Grammar step-by-step

French grammar - To take place - avoir lieu

To take place - avoir lieu

The French equivalent of 'to take place' is avoir lieu where lieu (m) literally means 'place' or 'location'.

This expression is usually used in the context of events such as meetings etc.

Additionally avoir lieu de (with the de) + means 'to have good reason to'.

Examples:
Le marché de Noël a lieu ici.
The Christmas market takes place here.

Noël (m) means 'Christmas'

La séance n'a pas eu lieu hier ?
Did the meeting not take place yesterday?

séance (f) means 'session'

Une élection peut avoir lieu cette année.
An election may take place this year.
La fête foraine a lieu sur la place.
The funfair takes place on the square.

fête foraine (f) means 'carnival' or 'funfair'

place (f) means 'square' or place'

Pourquoi n'avez-vous pas assisté à la réunion qui a eu lieu ce matin ?
Why didn't you (formal) attend the meeting that took place this morning?
Quand est-ce que l'appel téléphonique a eu lieu ?
When did the phone call take place?
La grande ouverture a lieu la semaine prochaine.
The grand opening takes place next week.

ouverture (f) means 'openning'

Tu as lieu de te plaindre.
You (familiar) have reason to complain.

avoir lieu de (verb) means 'to have good reason to'

Vous avez lieu d'exiger un remboursement.
You (formal) have reason to demand a refund.

remboursement (m) means 'refund'

Nous avons lieu de croire ce qu'il a dit.
We have reason to believe what he said.
Ils ont tout lieu de le penser.
They have every reason to think that.

OR '…to think so.'