| The Spanish word | |
ya |
|
| means | |
| already | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Ya están aquí.
They're already here. |
|
|
Ya son las once.
It is already eleven. | It's already eleven. |
|
|
¿Ya tienes barba?
Have you got a beard already? |
|
|
Ya está de noche.
It's already nighttime. |
|
|
¿Ella ya está allí?
She's there already? |
|
|
Ya empieza a hablar.
He's already beginning to talk. |
|
|
Ya he leído ese libro.
I've already read this book. |
|
|
¿Ya acabaste tu tarea?
Have you finished doing your homework yet? | Have you done all your homework? | Have you finished your homework yet? | Have you finished your homework already? | Are you done with your homework yet? | Have you done your homework yet? |
|
|
Él ya se ha ido a casa.
He has already gone home. |
|
|
Ya es tarde. ¡Apresúrense!
It's late already. Hurry up! |
|
|
Ya he terminado mi trabajo.
I've already finished my work. |
|
|
Él ya debería haber llegado.
He should have arrived already. |
|
|
Él ya ha terminado sus deberes.
He has already finished his homework. |
|
|
Mi amor por él se ha enfriado ya.
My love for him has already cooled. |
|
|
Para cuando volviste, yo ya me había ido.
By the time you came back, I'd already left. |
|
|
Su tono me llevó a pensar que ya lo sabía.
His tone lead me to think that he already knew. |
|
|
Extraño, ¿verdad? Ya deberíamos haber llegado.
Odd, isn't it? We should have already arrived. |
|
|
Cuando nos casamos, sus padres ya habían muerto.
At the time we got married, his parents had already died. |
|
|
Ya había sonado la campana cuando llegué al colegio.
The bell had already rung when I got to school. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

