| The Spanish word | |
sacar |
|
| means | |
| to take out, excise | |
|
|
|
| Examples: | |
|
¿Puedo sacar una foto?
May I take a photo? |
|
|
Fui al banco para sacar dinero.
I went to the bank to take out money. |
|
|
Sacó una moneda de su bolsillo.
He took a coin out of his pocket. |
|
|
John sacó una llave de su bolsillo.
John took a key out of his pocket. |
|
|
Un hombre sabio saca provecho de sus errores.
A wise man profits from his mistakes. |
|
|
Podrás sacar muchas fotos con tu nueva cámara.
You'll be able to take many pictures with your new camera. |
|
|
Sacaron varios cuerpos después de la explosión.
They carried out several bodies after the explosion. |
|
|
Ella se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos.
She took off her old shoes and put on the new ones. |
|
|
Siempre saca provecho de los errores cometidos por sus rivales.
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals. |
|
|
Metiendo su mano en el bolsillo, Dima sacó una gigantesca maleta.
Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase. |
|
|
¡Le he pedido tres veces que sacara la basura y aún no lo ha hecho!
I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! |
|
|
El árbol caído bloqueó el camino, y no pude sacar mi auto del garaje.
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage. |
|
|
La mirada vacía de los ojos de las muñecas siempre me ha sacado de onda.
The vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out. |
|
|
Después de la cena sacó su guitarra y nos tocó unas bellas baladas españolas.
He got out his guitar after dinner and played some beautiful Spanish ballads for us. |
|
|
Ella sacó la botella de champán que había estado guardando para una ocasión especial.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. |
|
|
En nuestra primera cita él sacó su móvil y empezó a mandar un mensaje. ¡No me lo podía creer!
On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it! |
|
|
En nuestra primera cita sacó su celular y empezó a escribir un mensaje a alguien. ¡No lo pude creer!
On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it! |
|
|
En nuestra primera cita él sacó su celular y comenzó a mensajearse con alguien. ¡Yo no podía creerlo!
On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it! |
|
|
- Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero.
"Hold on," Dima said, taking out his phone. "I know someone who could lend me some money.". |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

