Declan

The Language Learning App Company

The Spanish word

la maleta

means
suitcase
Examples:
¿Cuál es su maleta?
Which is your luggage?
Tengo tres maletas.
I have three pieces of baggage.
¿De quién es esta maleta?
Who does this suitcase belong to?
El mozo me llevó la maleta.
I had the porter carry my suitcase.
Alguien ha robado mi maleta.
Somebody has stolen my suitcase.
Creo que mi maleta fue robada.
I think my suitcase was stolen.
Me obligaron a abrir mi maleta.
I was made to open my briefcase.
Las maletas a su izquierda son las mías.
The bags to your left are mine.
¿Te importaría guardarme la maleta un minuto?
Would you mind watching my suitcase for a minute?
Hay un límite de dos maletas para cada pasajero.
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
Un agente de aduana me pidió que abriera mi maleta.
A customs official asked me to open my suitcase.
Bob, ayúdame llevar esta maleta a la sala de estar.
Bob, help me carry his suitcase to the living room.
Por favor, ayúdeme a bajar mi maleta del portaequipajes.
Please help me to bring my suitcase down from the luggage rack.
Esconderé la llave a fin de que no puedas abrir la maleta.
I shall hide the key so that you cannot open the suitcase.
Metiendo su mano en el bolsillo, Dima sacó una gigantesca maleta.
Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.
No consigues cerrar esta maleta porque has puesto demasiadas cosas dentro.
You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it.
- Quiero decir... Mi vida -dijo Dima- Bueno, hay 3.000.000 BYR en esta maleta.
"I mean... my life," Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase.".
Ayer puse mi maleta en la sala de equipajes, pero ahora parece haberse perdido.
I put my suitcase in the baggage room yesterday, but now it seems to be missing.
- ¡¿Cómo ha conseguido meter una maleta dentro de su bolsillo?! -preguntó la mujer anonadada.
"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned.
Examples sourced from tatoeba.org