| The Spanish word | |
la llamada |
|
| means | |
| phone call | |
|
|
|
| Examples: | |
|
¡Tienes una llamada!
There's a phone call for you! |
|
|
Estoy esperando su llamada.
I'm waiting for his telephone call. |
|
|
¿Debería cancelar la llamada?
Should I cancel the call? |
|
|
Necesito hacer una llamada telefónica.
I need to make a telephone call. |
|
|
Quisiera hacer una llamada telefónica.
I would like to make a phone call. | I would like to call. |
|
|
Una muchacha llamada Kate vino a verte.
A girl named Kate came to see you. |
|
|
Hoy hemos recibido un montón de llamadas.
I've had a lot of calls today. |
|
|
¿Dónde puede uno hacer una llamada telefónica?
Where can one make a phone call? |
|
|
Quiero hacer una llamada, pero no ando con cambio.
I want to make a phone call, but I don't have any change now. |
|
|
Una persona adicta al trabajo es llamada ergomaníaca.
A person who is addicted to work is called a workaholic. |
|
|
Quiero hacer una llamada, pero ahora no tengo suelto.
I want to make a phone call, but I don't have any change now. |
|
|
¿Cuánto pagaré por una llamada de 3 minutos a Polonia?
How much will I pay for 3 minutes to Poland? |
|
|
Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.
Make it a person-to-person call, please. |
|
|
Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada.
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call. |
|
|
Me gustaría hacer una llamada a Tokio, Japón. El número es 3202-5625.
I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202-5625. |
|
|
Mi teléfono tiene un identificador de llamadas que me permite filtrarlas.
My phone has a caller ID that lets me screen my calls. |
|
|
—¡Soy Dima! —exclamó— ¿Qué pasa, es que tu identificador de llamadas no funciona?
"It's Dima!" Dima exclaimed. "Is your caller ID not working or something?"? |
|
|
Quiero hacer una llamada local, el número es el veinte--treinta y seis--cuarenta y ocho.
I want to make a local call, number 20-36-48. |
|
|
—Dima... —suspiró Al-Sayib— ¿Cuánto te está costando esta llamada? Seguro que más de 99 kopeks, novato...
"Dima..." Al-Sayib sighed. "How much is this phone call costing you? I bet you it's more than 99 kopeks, noob...". |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

