| The Spanish word | |
la aguja |
|
| means | |
| needle | |
|
|
|
| Examples: | |
|
¿Tienes una aguja de coser?
Do you have a sewing needle? |
|
|
Ella cose con aguja e hilo.
She sews with a needle and thread. |
|
|
Deja que te enhebre la aguja.
Let me thread the needle for you. |
|
|
No es fácil enhebrar una aguja.
It's not easy to thread a needle. |
|
|
No es fácil enhebrar una aguja.
It isn't easy to thread a needle. |
|
|
Ella se picó con una aguja bordando.
She pricked herself with a needle while embroidering. |
|
|
Él se lastimó el dedo con una aguja.
He hurt his finger with a needle. |
|
|
¿No tendrás una aguja y algo de hilo?
Don't you have a needle and some thread? |
|
|
¿Quieres que enhebre la aguja por ti?
Would you like me to thread the needle for you? |
|
|
La aguja de una brújula señala el Norte.
The needle of a compass marks North. |
|
|
Eso es como buscar una aguja en un pajar.
It is like looking for a needle in a haystack. |
|
|
¿Tiene una aguja para coser estos botones?
Do you have a needle to sew on these buttons? |
|
|
Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
I always carry a needle in case of an emergency. |
|
|
A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
Wherever the needle goes, the thread goes too. |
|
|
Mis manos temblaban demasiado para enhebrar la aguja.
My hands were shaking too much to thread the needle. |
|
|
Tengo que usar esta aguja para inyectarte esto bajo la piel.
I have to use a needle to inject this under your skin. |
|
|
Es más fácil que un camello pase por el agujero de una aguja a que un rico entre al Reino de Dios.
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. |
|
|
Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que que un rico entre en el Reino de Dios.
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. |
|
|
Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre en el Reino de los Cielos.
It's easier for a camel to pass through the eye of a needle than it is for a rich man to enter the kingdom of God. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

