What does уважение mean in Russian?

The Russian word

Я хочу твоего уважения.
I want your respect.

Я хочу вашего уважения.
I want your respect.

Прояви немного уважения.
Show a little respect.

Они заслуживают уважения.
They deserve respect.

Относись к ней с уважением.
Treat her with respect.

Старые люди заслуживают уважения.
Old people deserve respect.

Я потерял к тебе всякое уважение.
I have lost all respect for you.

Я потерял к тебе всяческое уважение.
I have lost all respect for you.

Том пользуется здесь всеобщим уважением.
Tom has the respect of everyone here.

Его храбрый поступок снискал ему уважение.
His brave deed earned him respect.

Я хочу, чтобы ко мне относились с уважением.
I want to be treated with respect.

Имейте хоть каплю уважения к чужим взглядам.
Have some respect for other people's opinions.

Вы должны проявлять уважение к своим гостям.
You must show respect to your guests.

Никто, кроме храбрых, не стоит нашего уважения.
None but the brave deserve our respect.

Мы относимся к тебе по-дружески и со всем уважением.
We look at you as a friend, and treat you with respect.

В политике уважение трудно заслужить, но легко потерять.
In politics, respect is hard won but easily lost.

Вы имеете право на то, чтобы другие относились к вам с уважением.
You have the right to be treated with respect by others.

Есть люди, которые говорят о мудрости, но не имеют понятия, что значит уважение.
There are people who speak of wisdom with no clue of what respect is.

Для того, чтобы запрет восприняли с уважением, его причины должны быть логичными и понятными.
For a prohibition to be accepted with respect, the reasons for it should be logical and clear.

	The Russian word
	уважение
	means
	regard, respect, esteem (n)

	Examples:
	Я хочу твоего уважения. I want your respect.
	Я хочу вашего уважения. I want your respect.
	Прояви немного уважения. Show a little respect.
	Они заслуживают уважения. They deserve respect.
	Относись к ней с уважением. Treat her with respect.
	Старые люди заслуживают уважения. Old people deserve respect.
	Я потерял к тебе всякое уважение. I have lost all respect for you.
	Я потерял к тебе всяческое уважение. I have lost all respect for you.
	Том пользуется здесь всеобщим уважением. Tom has the respect of everyone here.
	Его храбрый поступок снискал ему уважение. His brave deed earned him respect.
	Я хочу, чтобы ко мне относились с уважением. I want to be treated with respect.
	Имейте хоть каплю уважения к чужим взглядам. Have some respect for other people's opinions.
	Вы должны проявлять уважение к своим гостям. You must show respect to your guests.
	Никто, кроме храбрых, не стоит нашего уважения. None but the brave deserve our respect.
	Мы относимся к тебе по-дружески и со всем уважением. We look at you as a friend, and treat you with respect.
	В политике уважение трудно заслужить, но легко потерять. In politics, respect is hard won but easily lost.
	Вы имеете право на то, чтобы другие относились к вам с уважением. You have the right to be treated with respect by others.
	Есть люди, которые говорят о мудрости, но не имеют понятия, что значит уважение. There are people who speak of wisdom with no clue of what respect is.
	Для того, чтобы запрет восприняли с уважением, его причины должны быть логичными и понятными. For a prohibition to be accepted with respect, the reasons for it should be logical and clear.

	Examples sourced from tatoeba.org