| The Russian word | |
сцена |
|
| means | |
| scene (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Том устроил сцену.
Tom made a scene. |
|
|
Она устроила сцену.
She made a scene. |
|
|
Не устраивайте сцены.
Don't make a scene. |
|
|
Он описал сцену в деталях.
He described the scene in detail. |
|
|
Я представляю себе эту сцену.
I'm imagining that scene. |
|
|
Эта сцена мне особенно нравится.
I like this scene in particular. |
|
|
Я наблюдал за сценой затаив дыхание.
I was watching the scene holding my breath. |
|
|
Он смотрел на сцену, затаив дыхание.
He was watching the scene with breathless interest. |
|
|
Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
Let's rehearse the fourth scene. |
|
|
Я никогда не видел такой красивой сцены.
Never have I seen such a beautiful scene. |
|
|
Я не хотел устраивать сцену перед всеми.
I didn't want to make a scene in front of everyone. |
|
|
Не нужно устраивать сцены на виду у всех.
Do not make a scene in front of everyone. |
|
|
Я не хотел устраивать сцену у всех на глазах.
I didn't want to make a scene in front of everyone. |
|
|
Из всего фильма я больше всего запомнил последнюю сцену.
What I remember most about that movie is the last scene. |
|
|
Джона буквально парализовало, когда он увидел эту сцену.
John became paralyzed upon seeing that scene. |
|
|
У Тома на стене висит картина, на которой изображена сцена охоты.
Tom has a painting depicting a hunting scene hanging on his wall. |
|
|
Что уж запомнилось мне больше всего в том фильме так это последняя сцена.
What I remember most about that movie is the last scene. |
|
|
Ты только вообрази себе весь мой ужас, с которым я наблюдал за этой сценой.
Just picture to yourself the horror with which I saw the scene. |
|
|
Её глаза наполнились слезами, когда она представила себе эту печальную сцену.
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

