| The Russian word | |
перо |
|
| means | |
| pen, feather (n) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Перо – язык души.
The pen is the tongue of the soul. |
|
|
Это перо не пишет.
This pen doesn't work. |
|
|
Перо сильнее меча.
The pen is mightier than the sword. |
|
|
Том передал Мэри ручку.
Tom handed Mary a pen. |
|
|
Том передал свою ручку Мэри.
Tom handed his pen to Mary. |
|
|
«У тебя есть перо?» — «Есть».
"Do you have a pen?" "Yes, I have one.". |
|
|
Хочу себе друга по переписке.
I want a pen pal. |
|
|
Том нашёл на пляже перо чайки.
Tom found a seagull feather on the beach. |
|
|
Она зарабатывает на жизнь пером.
She lives by her pen. |
|
|
Мать щекотала пером своего ребенка.
The mother tickled her child with a feather. |
|
|
Написанное пером не вырубишь топором.
The pen always beats the sword. |
|
|
Написанное пером не вырубишь топором.
The pen is mightier than the sword. |
|
|
Я бы хотел быть твоим другом по переписке.
I would like to be your pen pal. |
|
|
У Тома в Австралии есть друг по переписке.
Tom has a pen pal in Australia. |
|
|
У вас есть друзья по переписке в Индонезии?
Do you have pen pals from Indonesia? |
|
|
У тебя есть друзья по переписке в Индонезии?
Do you have pen pals from Indonesia? |
|
|
Президент мог спасти мужчин от казни одним росчерком пера.
The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen. |
|
|
Если поступки сильнее слов, отчего же перо могущественнее меча?
If actions are stronger than words, why is the pen mightier than the sword? |
|
|
У президента была возможность спасти мужчин от казни одним росчерком пера.
The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

