| The Russian word | |
мужчина |
|
| means | |
| man (m) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Один мужчина приблизился.
A man drew near. |
|
|
Мужчина отвечал описанию.
The man answered to the description. |
|
|
Вообще-то, мужчина рассердился.
In fact, the man got angry. |
|
|
Женщина — бедствие для мужчины.
A woman is the woe of man. |
|
|
Мужчина выдохнул ей в лицо дым.
The man puffed smoke into her face. |
|
|
Дверь открылась, и мужчина вышел.
The door opened, and the man walked out. |
|
|
"Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
"A cat?" asked the old man. |
|
|
Что это за мужчина играет на скрипке?
Who is the man playing the violin? |
|
|
Она провела в комнату старого мужчину.
She led the old man into the room. |
|
|
Я знаю мужчину, который сидит вон там.
I know the man sitting over there. |
|
|
Есть мужчина, который работает на ферме.
There is a man working on the farm. |
|
|
Мужчина восстановил владение левой рукой.
The man regained the use of his left arm. |
|
|
Мужчина вытащил Элли из опасного положения.
The man extricated Ellie from a dangerous situation. |
|
|
Ребёнок говорит так, как будто он взрослый мужчина.
The child talks as if he were a man. |
|
|
Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.
The thin man paused in the shade with his knees a little bent. |
|
|
Мужчина решил подождать на станции, пока не придёт его жена.
The man decided to wait at the station until his wife came. |
|
|
Мужчина молил о пощаде, но всё равно за своё преступление был приговорён к двадцатилетнему заточению.
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime. |
|
|
Семидесятилетний мужчина держал свою двадцатилетнюю жену всё время дома — он вёл себя как собака на сене.
The seventy-year-old man kept his twenty-year-old wife at home all the time; he had a dog-in-the-manger attitude. |
|
|
Ты что, влюбилась? Я этого не потерплю! Чтобы этот мужчина стал моим шурином — для меня это абсолютно недопустимо!
You haven't fallen in love, have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that! |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

