Declan

The Language Learning App Company

The Russian word

молчание
means
silence (n)
Examples:
Её молчание удивило меня.
Her silence surprised me.
Его молчание меня удивило.
His silence surprised me.
Воцарилось неловкое молчание.
There was an uneasy silence.
Воцарилось зловещее молчание.
There was an ominous silence.
Это его молчание разозлило её.
It was his silence which made her angry.
Во время речи царило молчание.
Silence reigned during the speech.
Именно его молчание разозлило её.
It was his silence which made her angry.
Я расценил её молчание как отказ.
I interpreted her silence as a refusal.
Какое-то время мы сидели в молчании.
We sat together in silence for some time.
Мы сидели в молчании некоторое время.
We sat together in silence for some time.
Что он хочет сказать своим молчанием?
What does his silence imply?
Я истолковал его молчание как согласие.
I interpreted his silence as consent.
Молчание часто подразумевает сопротивление.
Silence often implies resistance.
Я расценил твоё молчание как знак согласия.
I interpreted your silence as consent.
Даже твое молчание может быть частью молитвы.
Even your silence can be a part of prayer.
В течение некоторого времени мы сидели в молчании.
We sat together in silence for some time.
Молчание — золото, но не при изучении иностранного языка.
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
После молчания, музыка - лучший способ передать непередаваемое.
After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
Если вы не знаете его языка, вы никогда не поймёте молчания иностранца.
If you do not know his language, you will never understand a foreigner's silence.
Examples sourced from tatoeba.org