| The Russian word | |
линия |
|
| means | |
| line (transliteration) (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Вы пересекли линию.
You crossed the line. |
|
|
Нарисуй прямую линию.
Draw a straight line. |
|
|
Оставайтесь на линии.
Hold the line. |
|
|
Нарисуйте прямую линию.
Draw a straight line. |
|
|
Проведите тут прямую линию.
Draw a straight line through it. |
|
|
Подпишитесь над этой линией.
Sign above this line. |
|
|
Начерти линию на своей бумаге.
Draw a line on your paper. |
|
|
Нарисуйте на листе бумаги линию.
Draw a line on the paper. |
|
|
Проведите линию с помощью линейки.
Draw a line with a ruler. |
|
|
Линия Токайдо заканчивается в Токио.
The Tokaido line terminates at Tokyo. |
|
|
Он начертил карандашом прямую линию.
He drew a straight line with his pencil. |
|
|
Я набрал Машу, но линия была занята.
I phoned Mary, but the line was busy. |
|
|
Я позвонил ему, но линия была занята.
I called him, but the line was busy. |
|
|
Я позвонил Маше, но линия была занята.
I phoned Mary, but the line was busy. |
|
|
Дети сидели в линии и смотрели телевизор.
The children were sitting in a line, watching television. |
|
|
С помощью линейки можно начертить прямую линию.
A ruler helps one to draw a straight line. |
|
|
Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
The line is busy now. Please hold the line. |
|
|
Грузовые вагоны сошли с рельсов, и движение поездов на линии Тюо было приостановлено.
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line. |
|
|
Все деревья и кусты должны быть подстрижены так, чтобы их ветки не были ближе метра к линиям электропередачи.
All trees and shrubs must be trimmed so that their branches are no closer than one metre from a power line. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

