| The Russian word | |
дыра |
|
| means | |
| hole, hollow (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Том заделал дыру.
Tom plugged up the hole. |
|
|
Давайте заткнём дыру.
Let's plug up the hole. |
|
|
Он заделал дыру в стене.
He filled up the hole in the wall. |
|
|
Надо бы заткнуть эту дыру.
This hole should be stopped up. |
|
|
Мы пролезли через дыру в заборе.
We squeezed through a hole in the fence. |
|
|
Она прорвала дыру в своём платье.
She tore a hole in her dress. |
|
|
Том вырезал небольшую дыру в стене.
Tom cut a small hole in the wall. |
|
|
Мы должны заполнить чем-то эту дыру.
We've got to fill this hole with something. |
|
|
Из дыры в земле раздавалось зловоние.
A putrid smell came up out of the hole in the ground. |
|
|
Эту дыру нужно заделать, а не прикрыть.
That hole should be filled, not covered. |
|
|
В центре нашей галактики находится чёрная дыра.
There's a black hole at the center of our galaxy. |
|
|
Ящерица вскарабкалась по стене и юркнула в дыру.
The lizard climbed along the wall and went into a hole. |
|
|
Спроси ее, не зашьет ли она дыру в твоих джинсах.
Ask her if she'll sew up the hole in your jeans. |
|
|
В центре нашей галактики находится сверхмассивная чёрная дыра.
There's a supermassive black hole at the centre of our galaxy. |
|
|
Вилли нечаянно выстрелил из отцовского ружья и проделал дыру в стене.
Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall. |
|
|
Нам следовало бы залатать дыру в сетке, а то весь дом будет полон мух.
We'd better get the hole in the screen fixed or the house will be full of flies. |
|
|
В центре большинства больших галактик находится сверхмассивная чёрная дыра.
Most large galaxies have a central supermassive black hole. |
|
|
Я все испортил так сильно, что мне хотелось бы найти дыру и не выбираться из нее.
I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into. |
|
|
Гравитационное притяжение чёрной дыры настолько мощное, что даже свет не может преодолеть его.
The gravitational pull of a black hole is so powerful that even light cannot escape from it. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

