| The Russian word | |
тупой |
|
| means | |
| dull, stupid, apathetic | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Мой брат тупой.
My brother is stupid. |
|
|
Это тупое правило.
It's a stupid rule. |
|
|
Я не называл тебя тупым.
I didn't call you stupid. |
|
|
Хочешь сказать, я тупой?
Are you calling me stupid? |
|
|
Как можно быть таким тупым?
How can anyone be so stupid? |
|
|
Почему мой брат такой тупой?
Why is my brother so stupid? |
|
|
Я такой тупой. Ненавижу себя.
I am so stupid. I hate myself. |
|
|
Как Том может быть таким тупым?
How can Tom be so stupid? |
|
|
Мой последний муж был реально тупой.
My last husband was really stupid. |
|
|
Я не могу писать этим тупым карандашом.
I can't write with this dull pencil. |
|
|
Том задавал слишком много тупых вопросов.
Tom asked too many stupid questions. |
|
|
Этот нож такой тупой, что им нельзя резать.
This knife is so dull that it can't cut. |
|
|
Я не представлял себе, насколько Том тупой.
I didn't realize Tom was so stupid. |
|
|
Том злится на Мэри за то, что она назвала его тупым.
Tom is mad at Mary for calling him stupid. |
|
|
Идиоты всегда кричат друг на друга по тупым причинам.
The idiots are always yelling at each other for stupid reasons. |
|
|
Люди могут подумать, что ты тупой, если ты это сделаешь.
People might think you're stupid if you do that. |
|
|
Она тупая и страшная. Не понимаю, чё ей все так восхищаются.
She is a dull and ugly girl. I don't understand why she's so admired. |
|
|
Нож был таким тупым, что я не смогла порезать мясо и мне пришлось воспользоваться свои карманным ножом.
The knife was so dull that I couldn't cut the meat with it and I had to use my pocketknife. |
|
|
Когда я называю кого-то тупым, это не оскорбление. Я указываю ему, что он имеет большой потенциал для умственного развития.
When I call someone stupid, it's not an insult. I'm indicating to him that he has broad potential for intellectual development. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

