| The Russian word | |
сумма |
|
| means | |
| sum, total, sum, amount (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Какую сумму они собрали?
How large a sum did they raise? |
|
|
Том сразу заплатил всю сумму.
Tom paid for it in a lump sum. |
|
|
Том одолжил большую сумму денег у Мэри.
Tom borrowed a large amount of money from Mary. |
|
|
Как ты получил такую большую сумму денег?
How did you come by such a big sum of money? |
|
|
Пятьсот долларов для него маленькая сумма.
Five hundred dollars is a small sum for him. |
|
|
Продав плантацию, он выручил большую сумму.
He realized a large sum by the sale of the plantation. |
|
|
Я не знаю, как заплатить тебе эту сумму денег.
I don't know how to pay you this amount of money. |
|
|
Напишите сумму на чеке буквами, а также цифрами.
Write the amount on the check in letters as well as figures. |
|
|
Нам нужна огромная сумма денег для этого проекта.
We need a large amount of money for this project. |
|
|
Сумма ее задолженности больше, чем она может оплатить.
Her debts amount to more than she can pay. |
|
|
Как ты собираешься потратить такую большую сумму денег?
How are you going to spend such a large amount of money? |
|
|
Он безрезультатно пытался у них одолжить большую сумму.
He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them. |
|
|
Чтобы вернуть его, мне пришлось заплатить большую сумму.
I had to pay a large sum of money to get it back. |
|
|
Он анонимно пожертвовал Красному Кресту крупную сумму денег.
He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross. |
|
|
Они должны дать мне соответствующую сумму для покупки большого автомобиля.
They should give me the right amount to buy a big car. |
|
|
Теорема Пифагора гласит о том, что квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.
Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides. |
|
|
Если каждый день собирать крохи, то к концу года накопится весьма значительная сумма.
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. |
|
|
Модуль называется полупростым, если он разлагается в прямую сумму простых подмодулей.
A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. |
|
|
Модуль называется вполне приводимым, если он разлагается в прямую сумму неприводимых подмодулей.
A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

