| The Russian word | |
пуля |
|
| means | |
| bullet (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Шлем пробила пуля.
A bullet pierced the helmet. |
|
|
Мы увернулись от пули.
We dodged a bullet. |
|
|
Пуля вошла выше колена.
The bullet entered above the knee. |
|
|
Пуля вошла над коленом.
The bullet entered above the knee. |
|
|
Пуля прошла ему через руку.
The bullet pierced his arm. |
|
|
Врачи опасались удалять пулю.
Doctors were afraid to remove the bullet. |
|
|
Врачи побоялись извлечь пулю.
Doctors were afraid to remove the bullet. |
|
|
Врачи боялись извлекать пулю.
Doctors were afraid to remove the bullet. |
|
|
Пуля застряла у Тома в лёгком.
The bullet lodged in Tom's lung. |
|
|
Мы увернулись ещё от одной пули.
We've dodged another bullet. |
|
|
Пистолетная пуля пронзила его ногу.
The pistol bullet pierced his leg. |
|
|
Пуля только чуть поцарапала ему щеку.
The bullet just shaved his cheek. |
|
|
Том приберёг последнюю пулю для себя.
Tom saved the last bullet for himself. |
|
|
Врач попытался извлечь пулю из его спины.
A doctor tried to remove the bullet from his back. |
|
|
Врач пытался достать пулю из головы президента.
A doctor tried to remove the bullet from the president's head. |
|
|
Том был в бронежилете, поэтому пуля его не убила.
Tom was wearing a bulletproof vest, so the bullet didn't kill him. |
|
|
Мартин Лютер Кинг-младший, человек мира, погиб от пули убийцы.
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet. |
|
|
Пуля попала ему в грудь, и он находится в критическом состоянии.
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition. |
|
|
Мы были напуганы, что в нас может попасть пуля, поэтому побежали вниз по лестнице.
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

