| The Russian word | |
публика |
|
| means | |
| audience, public (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Парк открыт для публики?
Is the park open to the public? |
|
|
Процесс закрыт для публики.
The trial is not open to the public. |
|
|
Трудно говорить на публике.
It is difficult to speak in public. | It is hard to speak in public. |
|
|
Мужчина не плачет на публике.
Man will not cry in public. |
|
|
Том привык выступать на публике.
Tom is used to speaking in public. |
|
|
Публика встала и зааплодировала.
The audience stood and applauded. |
|
|
Я не привык выступать на публике.
I'm not used to making speeches in public. |
|
|
Эта выставка открыта для публики?
Is the exhibit open to the public? |
|
|
Она ненавидит говорить на публике.
She detests speaking in public. |
|
|
Эта коллекция открыта для публики.
The collection is open to the public. |
|
|
Я не привыкла выступать на публике.
I'm not used to making speeches in public. |
|
|
Концерт Мадонны собрал большую публику.
Madonna's concert drew a large audience. |
|
|
Я не привык произносить речи на публике.
I am not accustomed to making speeches in public. | I'm not used to making speeches in public. |
|
|
Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.
The audience members noted that the speaker looked tired. |
|
|
Когда раздался звонок, публика заняла свои места.
When the bell rang, the audience took their seats. |
|
|
Ты понятия не имеешь, как выступать перед публикой.
You have no idea of how to speak in public. |
|
|
Справедливость - это то, как на публике выглядит любовь.
Justice is what love looks like in public. |
|
|
Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
The author may commit suicide as he aims at the tastes of public. |
|
|
День за днем таблоиды будоражили публику сенсационными подробностями о супружеской неверности президента.
Day after day the tabloids titillated the public with lurid details about the president's marital infidelity. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

