Declan

The Language Learning App Company

The Russian word

продолжать

means
to continue, to extend
Examples:
Я буду продолжать.
I will continue.
Я продолжал чтение.
I continued reading.
Том продолжал говорить.
Tom continued talking. | Tom kept talking.
Ребёнок продолжает спать.
The baby continues to sleep.
Коко продолжала быстро учиться.
Koko continued to learn fast.
Они не могут продолжать без Тома.
They can't continue without Tom.
Хотя я очень устал, я продолжал работать.
Although I was exhausted, I continued to work.
Производство продолжало расти год за годом.
Year after year, production continued to increase.
Я ни за что не буду продолжать этот разговор.
There's no way I'll continue this conversation.
Это дорого и политически сложно, продолжать этот конфликт.
It is costly and politically difficult to continue this conflict.
Мастер Одэ продолжал сражаться, окруженный стражей императора.
Master Ode, surrounded by the emperor's guards, continued fighting.
Представители элиты продолжают думать устаревшими категориями.
The representatives of the elite continue to think according to the categories of the past.
Несмотря на то, что я был очень уставший, я продолжал работать.
Although I was exhausted, I continued to work.
Уважаю вас и считаю за великую честь пожать руку! — продолжал он восторженно.
"I respect you and consider it a great honour to shake your hand!" he continued solemnly.
Люди с удалёнными конечностями продолжают чувствовать их, словно они всё ещё там.
People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.
Вопреки распространенному мнению, волосы и ногти не продолжают расти после смерти.
Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death.
В течение трёх дней волосы и ногти продолжают расти, но телефонные звонки сходят на нет.
For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off.
Наши зарубежные продажи продолжают расти, и выносят имя «Тоё Компьютер» на уровень международного бизнеса.
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
Математика есть часть науки, которой можно было бы продолжать заниматься, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.
Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Examples sourced from tatoeba.org