| The Russian word | |
позиция |
|
| means | |
| position, attitude (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Я понимаю вашу позицию.
I appreciate your position. |
|
|
Мне нравится позиция Тома.
I like Tom's attitude. |
|
|
Он объяснил мне свою позицию.
He explained his position to me. |
|
|
Тома шокировала позиция Мэри.
Tom was shocked by Mary's attitude. |
|
|
Я отлично понимаю Вашу позицию.
I understand your position perfectly. |
|
|
Пожалуйста, поймите мою позицию.
Please understand my position. |
|
|
Ты чётко обозначил свою позицию.
You've made your position clear. |
|
|
Том чётко обозначил свою позицию.
Tom made his position clear. |
|
|
Вы чётко обозначили свою позицию.
You've made your position clear. |
|
|
Ты чётко обозначила свою позицию.
You've made your position clear. |
|
|
Том чётко обозначил свою позицию.
Tom has made his position clear. |
|
|
Том довольно чётко обозначил свою позицию.
Tom made his position quite clear. |
|
|
Я освоил позицию лотоса на занятиях по йоге.
I learned the lotus position in yoga class. |
|
|
Я освоила позицию лотоса на занятиях по йоге.
I learned the lotus position in yoga class. |
|
|
Он не показал приемлемого изменения своей позиции.
He's shown no appreciable change of attitude. |
|
|
Солдаты вышли на позиции врага под покровом темноты.
The soldiers advanced on the enemy's position under cover of darkness. |
|
|
Прежде всего я бы хотел чётко обозначить свою позицию.
First of all I'd like to make my position clear. |
|
|
Это невероятно! Как можно из такой позиции забить виннер?!
This is incredible! How do you hit a winner from that position?! |
|
|
Гениальные труды товарища Сталина позволили советской лингвистике занять лидирующую позицию в мировой науке.
Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

