| The Russian word | |
мудрый |
|
| means | |
| wise, sage | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Том кажется мудрым.
Tom appears to be wise. |
|
|
Старик выглядел мудрым.
The old man looked wise. |
|
|
Ты принял мудрое решение.
You made a wise choice. | You made a wise decision. |
|
|
Том принял мудрое решение.
Tom made a wise decision. |
|
|
Мудрому хватит и одного слова!
For a wise person one word is enough! |
|
|
Мудрые люди учатся у своих врагов.
Wise people learn from their enemies. |
|
|
Мудрые люди учатся на чужих ошибках.
By other's faults wise men correct their own. |
|
|
Лучше становись не старше, а мудрее!
Don't grow old, grow wise! |
|
|
Старик мудрый и знает многое о жизни.
The old man is wise and knows many things about life. |
|
|
Мудрый человек не стал бы так поступать.
A wise man would not act in that way. |
|
|
В той стране, когда-то жил мудрый король.
In that country there once lived a wise king. |
|
|
Он достаточно мудрый, чтобы этого не делать.
He is wise enough not to do such a thing. |
|
|
Никто не рождается мудрым, но многие умирают глупыми.
No one is born wise, but many die stupid. |
|
|
По-настоящему мудрым людям обычно не достаёт одержимости.
The truly wise people usually lack the obsession. |
|
|
Том отрастил бороду, потому что думал, что все мудрые люди носят бороду.
Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards. |
|
|
Вчера я был умным и пытался изменить мир, а сегодня я стал мудрым и начал с себя.
Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself. |
|
|
Искусство быть мудрым состоит в умении знать, на что не следует обращать внимания.
The art of being wise is the art of knowing what to overlook. |
|
|
Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master. |
|
|
Мудрые говорят об идеях, интеллектуалы — о фактах, а простой человек о том, что ест.
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

