What does идея mean in Russian?

The Russian word

Это моя идея.
That's my idea.

Он принял её идею.
He adopted her idea.

Мне в голову пришла идея.
An idea occurred to me. | An idea came to me.

Он одержим странной идеей.
He's possessed by a strange idea.

Он отказался от этой идеи.
He abandoned the idea.

Марк Цукерберг украл мою идею!
Mark Zuckerberg stole my idea!

Мне в голову пришла дурацкая идея.
A foolish idea came into my mind.

Наконец меня осенила хорошая идея.
At last a good idea struck me.

Я не смог донести до класса свою идею.
I couldn't get my idea across to the class.

И вот тогда меня посетила хорошая идея.
A good idea occurred to me just then.

Ей наконец пришла в голову хорошая идея.
At last, she hit on a good idea.

Он продвигал идею мирового правительства.
He promoted the idea of world government.

Вы думаете, что можете применить свою идею на деле?
Do you think that you can put your idea into practice?

Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея.
When I was having a bath, a good idea came to me.

Не могу сказать, что я разделяю ваш энтузиазм по поводу этой идеи.
I can't say I share your enthusiasm for the idea.

Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший.
The last person I told my idea to thought I was nuts.

В сегодняшней газете написано, что премьер отказался от идеи нанести визит в Америку.
Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.

Когда читаешь книгу на английском, плохая идея искать перевод каждого слова, которого не знаешь.
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.

Человека с новой идеей считают чудаком - до тех пор, пока он не преуспевает воплотить идею в жизнь.
A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.

	The Russian word
	идея
	means
	idea (f)

	Examples:
	Это моя идея. That's my idea.
	Он принял её идею. He adopted her idea.
	Мне в голову пришла идея. An idea occurred to me. \| An idea came to me.
	Он одержим странной идеей. He's possessed by a strange idea.
	Он отказался от этой идеи. He abandoned the idea.
	Марк Цукерберг украл мою идею! Mark Zuckerberg stole my idea!
	Мне в голову пришла дурацкая идея. A foolish idea came into my mind.
	Наконец меня осенила хорошая идея. At last a good idea struck me.
	Я не смог донести до класса свою идею. I couldn't get my idea across to the class.
	И вот тогда меня посетила хорошая идея. A good idea occurred to me just then.
	Ей наконец пришла в голову хорошая идея. At last, she hit on a good idea.
	Он продвигал идею мирового правительства. He promoted the idea of world government.
	Вы думаете, что можете применить свою идею на деле? Do you think that you can put your idea into practice?
	Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея. When I was having a bath, a good idea came to me.
	Не могу сказать, что я разделяю ваш энтузиазм по поводу этой идеи. I can't say I share your enthusiasm for the idea.
	Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший. The last person I told my idea to thought I was nuts.
	В сегодняшней газете написано, что премьер отказался от идеи нанести визит в Америку. Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
	Когда читаешь книгу на английском, плохая идея искать перевод каждого слова, которого не знаешь. When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
	Человека с новой идеей считают чудаком - до тех пор, пока он не преуспевает воплотить идею в жизнь. A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.

	Examples sourced from tatoeba.org