| The Russian word | |
ехать |
|
| means | |
| to go (by conveyence, habitual) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Как далеко ты едешь?
How far are you going? |
|
|
Я еду вместе с тобой.
I am going with you. |
|
|
Ты завтра едешь в Токио?
Are you going to go to Tokyo tomorrow? |
|
|
Этот автобус едет в Минск.
This bus is going to Minsk. |
|
|
Этой осенью я еду в Париж.
I'm going to Paris this fall. |
|
|
Этот автобус едет на пляж?
Does this bus go to the beach? |
|
|
Мой отец сегодня не едет в Токио.
My father does not go to Tokyo today. |
|
|
Водитель спросил меня, куда ехать.
The driver asked me which way to go. |
|
|
Вам до Москвы еще четыре дня ехать.
You've got another four day's journey before you reach Moscow. |
|
|
На следующей неделе я еду в Испанию.
I'm going to Spain next week. |
|
|
Посмотри на поезд, едущий через мост.
Look at the train going over the bridge. |
|
|
Мой друг Джордж этим летом едет в Японию.
My friend George is going to Japan this summer. |
|
|
Знаешь, что? Я еду в Новую Зеландию на учёбу.
Guess what! I'm going to New Zealand to study. |
|
|
Представляешь? Я еду учиться в Новую Зеландию.
Guess what! I'm going to New Zealand to study. |
|
|
Если ехать за границу, я бы предпочёл во Францию.
If I were to go abroad, I would go to France. |
|
|
Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели.
The express train went by so fast that we hardly saw it. | The express train went by so fast we hardly saw it. |
|
|
Завтра мы едем в школьную экскурсию в замок Осака.
We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow. |
|
|
Как долго отсюда ехать на велосипеде до вашего дома?
How long does it take from here to your house by bike? |
|
|
Мы ехали через деревню за деревней, пока не добрались до места назначения.
We drove through village after village, until we got to our destination. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

