| The Russian word | |
дыхание |
|
| means | |
| breathing, respiration, breath (n) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Задержите дыхание.
Hold your breath. |
|
|
Он задержал дыхание.
He held his breath. |
|
|
Она задержала дыхание.
She held her breath. |
|
|
Не трать своё дыхание.
Stop wasting your breath. |
|
|
Я ждал, затаив дыхание.
I held my breath and waited. |
|
|
Не тратьте своё дыхание.
Stop wasting your breath. |
|
|
Задержи дыхание, пожалуйста.
Hold your breath, please. |
|
|
Пожалуйста, задержите дыхание.
Hold your breath, please. |
|
|
Почему ты едва переводишь дыхание?
Why are you out of breath? |
|
|
Мы следили за игрой, затаив дыхание.
We watched the game while holding our breath. |
|
|
Я наблюдал за сценой затаив дыхание.
I was watching the scene holding my breath. |
|
|
Задержите дыхание! Это ядовитый газ.
Hold your breath! It's poisonous gas. |
|
|
Он затаил дыхание, посмотрев на неё.
He held his breath as he gazed at her. |
|
|
Пневмония вызывает затруднение дыхания.
Pneumonia causes difficulty in breathing. |
|
|
Вы не можете убить себя, задержав дыхание.
You cannot kill yourself by holding your breath. |
|
|
Когда я это увидел, у меня дыхание перехватило.
When I saw it, it took my breath away. |
|
|
Он бежал так быстро, что едва переводил дыхание.
He ran so fast that he was out of breath. |
|
|
Том задерживал дыхание, пока не выплыл на поверхность.
Tom held his breath till he got to the surface. |
|
|
Я послушаю вашу грудь. Дышите глубоко, пожалуйста. Теперь задержите дыхание.
I will listen to your chest. Breathe deeply, please. Now hold your breath. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

