| The Russian word | |
достаточно |
|
| means | |
| considerably, (be) enough, sufficient, suffice | |
|
|
|
| Examples: | |
|
У нас достаточно мест для всех.
We have enough seats for everyone. |
|
|
Мне достаточно лет, чтобы жить одному.
I'm old enough to live by myself. |
|
|
Вода закипит при достаточном нагревании.
Water will boil if heated enough. |
|
|
Дай вору достаточно верёвки, и он повесится.
Give a thief enough rope and he'll hang himself. |
|
|
Он достаточно мудрый, чтобы этого не делать.
He is wise enough not to do such a thing. |
|
|
Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес.
The board is strong enough to bear the weight. |
|
|
Ты можешь собрать достаточно денег для платежа?
Can you save enough money for the down payment? |
|
|
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
I don't have enough credits to graduate. |
|
|
Будь у меня достаточно денег, я бы купил компьютер.
Had I had enough money, I would have bought that computer. |
|
|
Он бежал недостаточно быстро, чтобы успеть на поезд.
He didn't run fast enough to catch the train. |
|
|
Он прыгнул недостаточно высоко, чтобы завоевать приз.
He didn't jump high enough to win a prize. |
|
|
Сегодня достаточно жарко, чтобы мы могли плавать в море.
Today is hot enough for us to swim in the sea. |
|
|
Она достаточно взрослая, чтобы путешествовать в одиночку.
She is old enough to travel by herself. |
|
|
Одной капли этого яда достаточно, чтобы убить 160 человек.
One drop of the poison is enough to kill 160 people. | One drop of this poison is enough to kill 160 people. |
|
|
Можно выпить слишком много, но невозможно выпить достаточно.
One can drink too much, but one never drinks enough. |
|
|
Этот автомобиль был достаточно дёшев, чтобы он мог его купить.
This car was cheap enough for him to buy. |
|
|
В комнате было достаточно светло, чтобы он мог прочесть письмо.
The room was light enough for him to read the letter. |
|
|
Девушка была достаточно любезна, чтобы показать мне дорогу до музея.
The girl was kind enough to show me the way to the museum. |
|
|
Голод для него был абстрактным понятием; у него всегда было достаточно еды.
To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat. | For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

