What does внимание mean in Russian?

The Russian word

Её внимание привлекла книга.
The book attracted her attention.

Он привлёк к себе внимание многих.
He attracted many people's attention.

Он не обращает внимания на учителя.
He pays no attention to the teacher.

Ты должен обращать на него внимание.
You must pay attention to him.

Я могу обратить ваше внимание на это?
May I direct your attention to this?

Уделяйте больше внимания вашей работе.
Pay more attention to your work.

Внезапный шум отвлёк их внимание от игры.
A sudden noise abstracted their attention from the game.

Не обращай внимания на то, что он говорит.
Don't pay any attention to what he says.

Они не обратили на мои слова особого внимания.
They paid little attention to my words.

Он не обратил внимания на то, что она сказала.
He paid no attention to what she said. | He didn't pay attention to what she said.

Её одежда привлекла много внимания на вечеринке.
Her clothes attracted much attention at the party.

Он всегда обращает внимание на поведение его детей.
He always pays attention to his children's behavior.

Она носит цветастые платья, чтобы привлекать внимание.
She wears flamboyant clothes to draw attention.

Полицейский привлёк внимание к проблеме карманных краж.
The policeman called attention to the problem of pickpockets.

Ему было так интересно, что он уделил этому свое внимание.
He was so interested that he gave it his attention.

Старый врач уделял каждому пациенту индивидуальное внимание.
The old doctor gave individual attention to each patient.

Следует обратить немного внимания на порядок слов, их род и склонение.
Some attention should be paid to word order, gender and declension.

Она не обращает внимания на окружающих. Другими словами, она - эгоистка.
She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.

По моему мнению, нам следует уделять больше внимания нынешнему положению вещей.
In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.

	The Russian word
	внимание
	means
	attention (n)

	Examples:
	Её внимание привлекла книга. The book attracted her attention.
	Он привлёк к себе внимание многих. He attracted many people's attention.
	Он не обращает внимания на учителя. He pays no attention to the teacher.
	Ты должен обращать на него внимание. You must pay attention to him.
	Я могу обратить ваше внимание на это? May I direct your attention to this?
	Уделяйте больше внимания вашей работе. Pay more attention to your work.
	Внезапный шум отвлёк их внимание от игры. A sudden noise abstracted their attention from the game.
	Не обращай внимания на то, что он говорит. Don't pay any attention to what he says.
	Они не обратили на мои слова особого внимания. They paid little attention to my words.
	Он не обратил внимания на то, что она сказала. He paid no attention to what she said. \| He didn't pay attention to what she said.
	Её одежда привлекла много внимания на вечеринке. Her clothes attracted much attention at the party.
	Он всегда обращает внимание на поведение его детей. He always pays attention to his children's behavior.
	Она носит цветастые платья, чтобы привлекать внимание. She wears flamboyant clothes to draw attention.
	Полицейский привлёк внимание к проблеме карманных краж. The policeman called attention to the problem of pickpockets.
	Ему было так интересно, что он уделил этому свое внимание. He was so interested that he gave it his attention.
	Старый врач уделял каждому пациенту индивидуальное внимание. The old doctor gave individual attention to each patient.
	Следует обратить немного внимания на порядок слов, их род и склонение. Some attention should be paid to word order, gender and declension.
	Она не обращает внимания на окружающих. Другими словами, она - эгоистка. She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.
	По моему мнению, нам следует уделять больше внимания нынешнему положению вещей. In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.

	Examples sourced from tatoeba.org