| The Korean word | |
할머니 |
|
| means | |
| grandmother, grandma, granny; old lady, old woman | |
|
|
|
| Examples: | |
|
할머니는 가난했어요.
(My) grandmother was poo. |
|
|
할머니께 입학 선물을 받았어요.
My grandmother gave it to me as a gift to celebrate my acceptance to the school. |
|
|
저는 할머니한테 편지를 보낼 거예요.
I will send a letter to (my) grandmother. |
|
|
아니요, 할머니께 입학 선물을 받았어요.
No, my grandmother gave it to me as a gift to celebrate my acceptance to the school | No, my grandmother gave it to me as a gift to celebrate my acceptance to the school. |
|
|
할머니는 구수한 옛날 얘기를 들려주시곤 했다.
My grandmother used to tell me pleasant fairy tales. |
|
|
존과 조오지는 그들의 할머니를 통해 친적 관계에 있다.
John and George are related through their grandmother. |
|
|
그들은 이씨 할머니를 부축해서 계단을 내려와 지하층으로 갔다.
They handed Grandma Li down to the ground floor. |
|
|
할머니는 상류 계층 사람들이 결혼할 때 각종 겉치레를 싫어한다.
Grandmother hates the fussandfeathers of a society wedding. |
|
|
John은 병원에 계신 할머니를 뵈어야 했기에 숙제를 할 수 없었다.
John couldn't do his homework because he had to visit his grandmother in the hospital. |
|
|
할머니는 조용히 앉아 계셨는데 마치 무슨 근심거리가 그녀의 마음을 짓누르고 있는 것 같았다.
The old woman sat silent, as if care were pressing on her mind. |
|
|
이 할머니는 치아가 모두 빠져버려서 음식을 드실 때도 조금씩 조금씩 씹으실 수 있을 뿐이다.
Her teeth having all dropped out, Granny Li could only nibble away at her food. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

