| The Korean word | |
하루 |
|
| means | |
| day, one day; the first day of the month | |
|
|
|
| Examples: | |
|
그 노인은 하루에 두 끼로 충분하다.
Two meals a day suffice an old man. |
|
|
이 손목시계는 하루에 50분이 늦는다.
This watch loses 50 minutes a day. |
|
|
나는 사무실에서 피로한 하루를 보냈다.
I've had a heavy day at the office. |
|
|
우리들은 중도에 항주에서 하루를 머물렀다.
We laid over for a day at Hangzhou. |
|
|
나는 자동차로 하루에 이백 마일을 달렸다.
I cover 200 miles a day in my car. |
|
|
그는 하루에 담배 5가치로 제한을 받았다.
He was restricted to five cigarettes a day. |
|
|
그는 공원에서 하는 일 없이 하루를 보냈다.
He had been bumming around the park all day. |
|
|
농민은 하루에 두 번 젖소에게서 젖을 짠다.
The farmer milks the cows twice a day. |
|
|
우리는 내일 교외에 가서 하루를 묵을 것이다.
We're going to have a day in the country tomorrow. |
|
|
나는 사람들에게 하루의 휴가를 주는데 찬성했다.
I am in favor of giving everyone a day off. |
|
|
그 식사는 우리들로 하여금 하루를 견디게 했다.
The meal sustained us through the day. |
|
|
대공포는 하루에 적기 11대를 사격해 떨어뜨렸다.
The anti-aircraft battery knocked down eleven enemy planes in a single day. |
|
|
이 아이는 하루에 여섯 덩어리의 설탕을 먹어야 한다.
The boy eats six pieces of sugar a day. |
|
|
오늘 하루는 날씨가 화창했는데 지금은 좀 추워진 것 같다. 그렇지 않니?
It has been a very pleasant day, but it's coming in quite chilly now, isn't it? |
|
|
우리는 런던에서 하루만 머물기 때문에 가능한 이 날을 이용하여 많은 곳을 보려고 했다.
We've only got one day in London, so let's make the most of it and see everything. |
|
|
그가 만일 하루에 다 배울 수 있다고 생각한다면 그는 너무나 단순하게 생각하고 있는 것이다.
He's kidding himself if he thinks he can learn it in a day. |
|
|
내일 설날에 우리 학교는 관례대로 하루를 쉬고, 그 일에는 평소대로 수업을 한다는 것을 알립니다.
Tomorrow being the New Year's Day, there will be no classes; all classes will be resumed as usual on the 2nd. |
|
|
구사회에서, 그녀의 부모는 모든 생활기반을 빼앗기고, 결국에는 구걸로 하루하루를 보내는 수 밖에 없었다.
In the old society her parents were deprived of every means of livelihood and finally came down to begging. |
|
|
그는 우리에게 하루에 얼마의 무쇠를 생산할 수 있는지를 묻고, 또 우리와 일년에 무쇠를 얼마나 생산할 수 있는지를 계산해 보았다.
He asked us how much pig iron we could produce per day and calculated with us how much we could put out in a year. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

