| The Korean word | |
하늘 |
|
| means | |
| sky; air; heaven | |
|
|
|
| Examples: | |
|
하늘에 구름이 없다.
The sky was cloudless. |
|
|
구름이 하늘을 날고 있다.
Clouds were scudding across the sky. |
|
|
하늘에 구름 한 점 없다.
There are no clouds in the sky. |
|
|
하늘에 별들이 반짝이고 있다.
The sky was spangled with stars. |
|
|
해가 질 때, 하늘이 밝아졌다.
The sky lights up at sunset. |
|
|
별이 하늘에서 반짝거리고 있다.
The stars are twinkling in the sky. |
|
|
하늘에 여명의 서광이 나타났다.
The sky was suffused with the pale light of dawn. |
|
|
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다.
Heaven helps those who help themselves. |
|
|
서쪽의 하늘에서 자홍색의 광휘가 나왔다.
The western sky glowed with purple and crimson. |
|
|
그는 비행기를 찾아 하늘을 자세히 살폈다.
He was scanning the sky for planes. |
|
|
그들은 우주선을 찾으려고 하늘을 주시하고 있다.
They scanned the sky for the spacecraft. |
|
|
한 마리의 종다리가 하늘에서 노래를 부르고 있다.
A lark was singing high up in the sky. |
|
|
석양은 서쪽으로 지고 하늘의 빛은 점점 어두워졌다.
The colour of the sky deepened as the sun went down. |
|
|
네가 먼저 나무를 그리고 나면 내가 하늘을 그리겠다.
You draw the trees and I'll fill in the sky. |
|
|
하얀색의 산봉우리와 파란색 하늘이 어울려 아주 아름답다.
The white peak contrasts finely with the blue sky. |
|
|
하늘에 어두운 구름이 빽빽하더니, 찬바람이 불기 시작했다.
The sky clouded over and a cold wind began to blow. |
|
|
그 탑은 맑은 하늘에 의하여 더욱 뚜렷하게 두드러져 보인다.
The tower stood sharp against the clear sky. |
|
|
내가 만약 날개가 있다면, 나는 새처럼 하늘을 날 수 있을 텐데.
If I had wings, I could fly like a bird in the sky. |
|
|
비가 내릴 가능성은 있지만, 하늘이 온통 파래서 가능성은 크지 않은 것 같습니다.
It's possible that it will rain, but with such a blue sky it doesn't seem probable. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

