| The Korean word | |
문 |
|
| means | |
| door | |
|
|
|
| Examples: | |
|
도둑은 조합식 철로 문을 열었다.
The thief jimmied the door. |
|
|
한차례 광풍이 불어서 문이 닫혔다.
A gust of wind blew the door shut. |
|
|
이 문은 약간의 페인트 칠이 필요하다.
This door needs a lick of paint. |
|
|
우리는 앞문에서 그녀의 방으로 들어갔다.
We entered her room down the front door. |
|
|
찬장의 문이 홈을 따라 미끄러져 열린다.
The cupboard door slides open along a groove. |
|
|
그녀는 문의 자물쇠를 연 뒤 문을 열었다.
She unlocked the door and then opened it. |
|
|
그들은 문을 부숴 열고 방으로 뛰어들었다.
They hammered in the door and then charged into the room. |
|
|
그가 힘껏 문을 밀어, 문은 드디어 열렸다.
He pushed hard against the door and finally it gave in. |
|
|
나는 어떻게 문이 쾅하고 닫혔는지를 모르겠다.
I don't know how the door banged to. |
|
|
나는 어떤 사람이 문을 두드리는 소리를 들었다.
I heard someone tap at the door | I heard someone tap at the door. |
|
|
그는 사람들의 주목을 끄는 동작으로 문을 열었다.
He opened the door with a flourish. |
|
|
그는 어둠속에서 벽을 따라 더듬거리며 문을 찾았다.
He felt along the wall in the dark for the door. |
|
|
우리들은 빨리 떠나 문을 자물쇠 채우는 것을 잊었다.
We left in such a hurry that we forgot to lock the door. |
|
|
내가 문을 열었을 때 그 고양이가 나는 듯이 나갔다.
When I opened the door, the cat streaked out. |
|
|
나는 분명 너에게 문을 잠궈야 한다고 말한 적이 있다.
I told you expressly to lock the door. |
|
|
나는 힘을 써서 그 짝으로 된 문을 열지 않으면 안된다.
I had to use force in opening the door. |
|
|
나는 어떤 사람이 손으로 문을 세게 두드리는 것을 들었다.
I heard someone banging on the door with his hand | I heard someone banging on the door with his hand. |
|
|
나는 그 남자 아이가 슬며시 문을 빠져 나가는 것을 보았다.
I saw the boy slip away through the door. |
|
|
그녀는 문에 다시 페인트를 칠하기 전에 먼저 문을 말끔하게 밀었다.
She scraped the door down before painting it again. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

