| The Korean word | |
나이 |
|
| means | |
| age, years | |
|
|
|
| Examples: | |
|
그는 나이보다 늙어 보인다.
He looks old for his age. |
|
|
그는 나이가 많고 등도 굽었다.
His back was bent with age. |
|
|
그는 실제나이와 어울리지 않아 보인다.
He does not look his age. |
|
|
이 아이는 영향받기 쉬운 나이에 처해 있다.
The child is at an impressionable age. |
|
|
여자의 나이는 항상 그녀의 얼굴에 드러난다.
A woman's age often shows itself in her face. |
|
|
나는 그녀의 나이가 35세일 것이라고 추측했다.
I guess her age as 35. |
|
|
그런 나이의 아이들로 볼 때 그는 너무 총명하다.
He is overwise for a child of his age. |
|
|
학동들은 나이에 따라 반을 나누어 교육을 실행한다.
School-children are taught according to age groups. |
|
|
나이가 그녀의 아름다운 자태를 쇠퇴시킬 수는 없다.
Age cannot wither her. |
|
|
나이가 그의 동작을 더 이상 민첩하지 못하게끔 한다.
Age hinders his moving swiftly. |
|
|
우리는 그 당시 나이에 우리는 줄곧 재미있게 놀았다.
We used to have a lot of fun when we were that age. |
|
|
이러한 종류의 색은 나의 나이와 어울리지 않는 것 같다.
This colour doesn't seem to fall in with my age. |
|
|
네가 나이를 물어본 그 여인은 이미 40세가 훨씬 넘었다.
The lady about whose age you asked me is well over forty. |
|
|
만약 그가 이 일을 잘 할 수 있다면, 나이는 중요치 않다.
If he can do the job well, his age is irrelevant. |
|
|
나이가 7세에서 14세까지의 200명의 남자 아이가 있습니다.
There are two hundred boys ranging from seven to fourteen in age. |
|
|
그의 나이를 고려해서 경찰은 그에 대해 기소를 취소하기로 결정했다.
In view of his age, the police have decided not to prosecute. |
|
|
방문객의 나이에 관계없이 너는 반드시 그들에게 예의로 대해야 한다.
You must be courteous to all visitors, of whatever age. |
|
|
그는 그가 아무래도 나에게 나이를 말하지 않는 것이 좋을 것이라고 말했다.
He said he would rather not tell his age. |
|
|
그녀의 나이를 고려해볼 때 그의 편지는 아주 잘 쓰여진 것이라고 말할 수 있다.
Considering her age, the girl's letter is very well put together. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

