| The Korean word | |
나라 |
|
| means | |
| country, state, land, nation; world, realm | |
|
|
|
| Examples: | |
|
그 나라는 크나큰 변화가 일어났다.
Tremendous changes have come over the country. |
|
|
그 나라는 독재자의 제압을 받았다.
The country was under the yoke of a dictator. |
|
|
전쟁이 이 나라를 도살장으로 만들었다.
The war converted the country into a shambles. |
|
|
우리는 이 나라의 풍속을 따라야 한다.
We must conform to the customs of the country. |
|
|
그 나라는 전국적으로 전쟁에 반대했다.
That country is opposed to war. |
|
|
그 나라는 폭군 통치의 압박을 받았다.
The country was oppressed by a tyrant's rule. |
|
|
그 나라는 내전으로 인해 동요하고 불안했다.
The country was convulsed with civil war. |
|
|
그들은 이 나라가 무역에 대해 개방하도록 했다.
They opened the country up to trade. |
|
|
그 나라는 내전으로 인해 난리가 나고 불안했다.
The country had been tornapart by civil war. |
|
|
일찍이 이 나라의 이 지역에 와본 사람이 없었다.
Nobody ever comes to this part of the country. |
|
|
나는 그가 이 나라를 떠나는 것을 막을 수가 없다.
I can't prevent him leaving the country. |
|
|
그 나라는 전쟁과 질병으로 인해서 인구가 감소했다.
The country has been depopulated by war and disease. |
|
|
어떤 나라의 어떤 시인이 세익스피어와 나란히 설 수 있을까?
What poet of any country can rank with Shakespeare? |
|
|
우리 나라는 이렇게 자국에서 생산되는 석유에 의뢰해서는 안된다.
Our country should not be so reliant on the oil it produces. |
|
|
그 나라가 북대서양 조약 기구에 참가할 것 같은 기미가 보입니다.
That country has shown signs of latching on to the NATO bloc. |
|
|
이태리의 근대사는 1860년부터 시작하여, 그 해 이 나라는 통일되었다.
The modern history of Italy begins in 1860, when the country became united. |
|
|
장기간의 전쟁은 이 나라가 국민이 궁핍해지고 국가재정이 파탄에 이르게 했다.
The long war exhausted the country. |
|
|
염가의 면직물을 생산하는데 있어서, 그 나라는 이미 그의 경쟁자 뒤로 떨어졌다.
That country has fallen behind its competitors in the manufacture of cheap cotton goods. |
|
|
기후가 아주 더운 나라에서 피혁 제품 장사를 한다는 것은 전망이 있을 리가 없습니다.
There's no future in trying to sell furs in a hot country. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

