| The Korean word | |
과거 |
|
| means | |
| past days, bygone days [過去] | |
|
|
|
| Examples: | |
|
과거를 지울 순 없어.
You can't erase the past. |
|
|
우리는 과거를 다시 만날 수 없다.
We do not re-encounter, reencounter the past. |
|
|
우리는 과거의 교훈을 홀시할 수 없다.
We cannot afford to ignore the lessons of the past. |
|
|
우린 톰의 과거에 대해 아무것도 몰라.
We don't know anything about Tom's past. |
|
|
쉴 새 없이 너의 과거를 이야기하지 말아라.
Don't dwell so much on your past. |
|
|
우리는 감상적으로 우리의 과거를 회상하기 쉽다.
We are apt to sentimentalize our past. |
|
|
우리가 어떻게 과거의 어려움을 잊을 수 있는가?
How can we blot out the memory of past misery? |
|
|
그녀는 자신 과거의 생활에 대해 입을 다물었다.
She's very cagey about her past life. |
|
|
오늘날의 대학은 과거의 대학과 비교가 안 된다.
Universities today are not commensurable with those of the past. |
|
|
그는 과거의 부에 의지해 홀가분하게 살아가고 있다.
He's coasting on past wealth. |
|
|
현재를 더 잘 이해하기 위해서 과거를 깊이 연구한다.
Delve into the past in order to understand the present bette. |
|
|
자꾸 과거의 실패를 생각하지 말고, 미래를 생각해라.
Don't dwell too much on your past failures;think of the future. |
|
|
그가 과거에 한 나쁜 일은 그 자신에게 다시 돌아왔다.
His past misdeeds redounded on him. |
|
|
우리는 그의 과거의 잘못으로 인해 그를 경시해서는 안 된다.
We shouldn't hold his past mistakes against him. |
|
|
그는 자신의 과거에 대해 입을 굳게 다물고 이야기하지 않는다.
He wasreticent about his past. |
|
|
근대사는 과거와 관계가 있을 뿐만 아니라 미래와도 관계가 있다.
Modern history is concerned with the future as well as with the past. |
|
|
나는 당신이 앞으로도 과거처럼 즐겁고 사람들에게 도움을 주기를 바랍니다.
I hope that all your years to come will be as happy and as helpful to people as those past. |
|
|
우리는 그녀가 과거에 그러한 이상한 경험을 했다고 토로하는 소리를 들었다.
We listened to her strange revelations about her past. |
|
|
우리는 과거에서 배우고, 현재를 체험해서, 장래에 성공할 수 있기를 바랍니다.
We learn from the past, experience the present, and hope for success in the future. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

